太阳能十多年来一直是笔者的心头所爱，但是直到最近，笔者才得以安装属于自己的太阳能。
此前居住在圣巴巴拉的两栋别墅已经许多年了，但任何一个公寓的位置和笔者的小额电费开支（20美元至40美元每月）从来不曾有正当理由去安装太阳能。笔者租住在圣巴巴拉两年，也一直敦促房东安装太阳能，但都无济于事。
今年初笔者在夏威夷的一个大岛上买了一些土地，于是终于有了机会安装太阳能。其中有一个破败的小屋，笔者打算花一些钱让它焕然一新，并把它改造成一个小作家的住宅和度假公寓。然后还打算脱离电网和水网，回归最纯粹自然的生活方式。
一直有传闻说夏威夷太阳能发电电网有很高的饱和度。瓦胡岛作为人口最多和最大的岛屿，有超过10％的家庭选择加入太阳能。不过，这些数字只包括并网房屋。由于增加对电网的稳定性问题，夏威夷电力公司已经大幅减缓了新的太阳能设施的互联互通。完全离网是解决这个日益严重问题的一个方法。它有许多其他好处，但也有一些不足之处。
笔者的小屋前有一条狭的车道，这催生了数千美元的公用设施花费，夏威夷电灯有限公司（HELCO）就在这里安装电源，这让人欣喜地发现离网成为了一个很容易的决定。由于笔者的小屋十分迷你，所处地域气候常年温暖宜人，它并不需要一个非常大的太阳能系统。
在准备期间，笔者读了Michael Boxwell的太阳能电力手册。得到一个来自当地的在离网系统任职的太阳能安装者的一些帮助，笔者列好了所需的合适的系统规模和装备清单。长久以来一直想亲自体验安装过程，因此笔者想要尽可能多的自己设计和安装。这不啻是把当律师的手弄脏，并让眼睛从凝视已久的电脑屏幕移开的一个绝佳机会。
Boxwell的书是一个很好的教程，虽然他是英国人，但建议却巧合的适用于美国，笔者决定建立一个24伏的系统。（合用四个电池可以得到24伏，正好支持两个太阳能电池板，其各自是12伏）根据笔者的电力需求进行计算，大概只需用到两个250瓦的电池板，总共半千瓦。
设备清单
1.两个面板（肖特太阳能，采购自ProVision Solar，由Marco Mangelsdorf旗下的一个Hilo-based公司，包括安装到房顶的货架共花费约为800美元）;
2.一个ProStar的充电控制器（从Off-Grid Solar Specialists花350美元买的），
3.施耐德电气变频器（从同一家商店购得，200美元）;
4.4号州际公路电池（从Pahoa Propane and Batteries以每个130美元买的），还有一堆电线和电池连接器。
大部分的安装都是靠笔者自己独立完成的，不断重试和出错的过程十分难熬。最终还是请了专业安装人士花了一个小时搞定，这样下来系统安装总成本约为3500美元或7美元每瓦。这些电池每个都是232安培时的，但因为他们是串联起来的，在24伏下一共能提供的232安培时。直接通过充电控制器将它们充电至24~30伏，变频器连接到电池，家中的中央配电盘再连接到变频器。当长时间离开的时候，笔者会关掉变频器，独留下充电控制器继续运行。这使得面板保持满电以及健康状态，同时避免了一些差错导致电池失效的风险。
观看ProStar的充电控制器是会上瘾的，因为它展示了多少能源从面板吸收进来还有电池的电量充到多满。笔者认为这是一种类似于看电视的娱乐形式。笔者见过在阳光很好的正午有高达38伏的电吸收进来。笔者也特别高兴在阴雨天能看有多少能源吸收进来--从满能源的十分之一到四分之一。能源生产在外面一出现亮光时就开始启动，但直到日出后数小时才会真正地运作起来。
笔者的预安装的计算表明，笔者的小系统可以驱动一个小冰箱，灯，和一台电视机和录像机播放器，以及充电器，电脑和手机。并且笔者很高兴地发现，笔者的计算是准确的，但当早晨醒来发现电池电量非常低笔者也担心几次，并有闪烁的红灯证明是充电控制器的问题。但到了中午或午后，电池又会回到绿色。
笔者的新熔岩岩壁淋浴是由雨水补给和搭载的太阳能系统，也正在使用当中。水从天上落下来后会被存储在一个集水水箱里，并通过过滤和泵送系统投入。这是一个根本不涉及政府的关于水的可持续和健康的解决方案。
有时候离网可以说是极具挑战性的，特别是当你遇到工作瓶颈时。笔者最初安装系统是在今年四月份，之后又回了圣巴巴拉几个月。当笔者再回到夏威夷已经七月，此时发现太阳系统坏了并且电池没电了。笔者无法弄清楚发生了什么事，所以打电话给在四月份曾帮忙安装的一个本地安装程序员。他诊断出是电池连接的松动，是笔者的问题。于是只好把电池退回店里。这之间又花了三天时间，由于种种原因，这样笔者的生活没有太阳能发电陪伴一个星期。
笔者并不太介意这样的情况，因为存放有很多的蜡烛，还买了煤油灯。笔者很喜欢原始的生活条件。当需要的时候，笔者也有电脑和手机充电的备用发电机。冰箱是唯一一件笔者真的错过的东西了。但因为这一趟出行只在夏威夷待三个星期，笔者想让系统备份和运行，那样在笔者走了以后才可以把房子租出去。
笔者能拿到电池重新安装并粘紧接线，但系统还是拒绝起死回生。笔者检查了所有器件两次，再次联系了程序安装员，都没有任何帮助。笔者回到买充电控制器的商店，他同意给笔者一个新的，因为似乎是这个问题一定出在充电控制器。笔者又重新安装了一次，却仍然一无所获。
直到最后才发现了原因，笔者用了错误的配置安装太阳能面板。他们的充电控制器可以承受的电压是所供应的两倍，因此它已经燃烧殆尽。之后笔者又重新安装面板，终于让整个系统起死回生。它现在已经良好运行了一个多月，应该还能够保持这个状态很长一段时间。
在最近飓风频繁威胁的夏威夷，离网有另一大好处。上周五Iselle席卷这个岛屿之后，有超过20,000公用事业客户就没有电（并且在上周日写这篇文章的时候仍然没有）。从另一方面来看，笔者的小房子使用太阳能发电和蓄电池感觉很不错。
在夏威夷离网也可以省下一大笔开销。由于大部分国家的电力是由进口柴油产生的，电费是非常高的。如果连接电网，笔者的电费大概是每月100元左右，而且笔者也不得不支付大笔费用用于连接到电网的线路建设。
用离网系统的所有费用都是预付的，并且除了意外情况发生，则不需要进一步的支出。
笔者无法准确计算开始回报的时间，因为笔者没有电费和成本进行比较。根据之前并网时估计的每月100元电费，在三年左右的时间该系统开始回报，并且未考虑连接到电网的成本。
笔者对离网系统仍然很陌生，并且可能会不时发现新的问题。但这也有很多好处。太阳能可以让笔者避免柴油排放的污染，避免尖峰电价，还能避免处理互连或计费的设施，并且当电网因为遇到暴风雨或者折断的树枝而掉电时，太阳能也是安全的。（译）
此前居住在圣巴巴拉的两栋别墅已经许多年了，但任何一个公寓的位置和笔者的小额电费开支（20美元至40美元每月）从来不曾有正当理由去安装太阳能。笔者租住在圣巴巴拉两年，也一直敦促房东安装太阳能，但都无济于事。
今年初笔者在夏威夷的一个大岛上买了一些土地，于是终于有了机会安装太阳能。其中有一个破败的小屋，笔者打算花一些钱让它焕然一新，并把它改造成一个小作家的住宅和度假公寓。然后还打算脱离电网和水网，回归最纯粹自然的生活方式。
一直有传闻说夏威夷太阳能发电电网有很高的饱和度。瓦胡岛作为人口最多和最大的岛屿，有超过10％的家庭选择加入太阳能。不过，这些数字只包括并网房屋。由于增加对电网的稳定性问题，夏威夷电力公司已经大幅减缓了新的太阳能设施的互联互通。完全离网是解决这个日益严重问题的一个方法。它有许多其他好处，但也有一些不足之处。
笔者的小屋前有一条狭的车道，这催生了数千美元的公用设施花费，夏威夷电灯有限公司（HELCO）就在这里安装电源，这让人欣喜地发现离网成为了一个很容易的决定。由于笔者的小屋十分迷你，所处地域气候常年温暖宜人，它并不需要一个非常大的太阳能系统。
在准备期间，笔者读了Michael Boxwell的太阳能电力手册。得到一个来自当地的在离网系统任职的太阳能安装者的一些帮助，笔者列好了所需的合适的系统规模和装备清单。长久以来一直想亲自体验安装过程，因此笔者想要尽可能多的自己设计和安装。这不啻是把当律师的手弄脏，并让眼睛从凝视已久的电脑屏幕移开的一个绝佳机会。
Boxwell的书是一个很好的教程，虽然他是英国人，但建议却巧合的适用于美国，笔者决定建立一个24伏的系统。（合用四个电池可以得到24伏，正好支持两个太阳能电池板，其各自是12伏）根据笔者的电力需求进行计算，大概只需用到两个250瓦的电池板，总共半千瓦。
设备清单
1.两个面板（肖特太阳能，采购自ProVision Solar，由Marco Mangelsdorf旗下的一个Hilo-based公司，包括安装到房顶的货架共花费约为800美元）;
2.一个ProStar的充电控制器（从Off-Grid Solar Specialists花350美元买的），
3.施耐德电气变频器（从同一家商店购得，200美元）;
4.4号州际公路电池（从Pahoa Propane and Batteries以每个130美元买的），还有一堆电线和电池连接器。
大部分的安装都是靠笔者自己独立完成的，不断重试和出错的过程十分难熬。最终还是请了专业安装人士花了一个小时搞定，这样下来系统安装总成本约为3500美元或7美元每瓦。这些电池每个都是232安培时的，但因为他们是串联起来的，在24伏下一共能提供的232安培时。直接通过充电控制器将它们充电至24~30伏，变频器连接到电池，家中的中央配电盘再连接到变频器。当长时间离开的时候，笔者会关掉变频器，独留下充电控制器继续运行。这使得面板保持满电以及健康状态，同时避免了一些差错导致电池失效的风险。
观看ProStar的充电控制器是会上瘾的，因为它展示了多少能源从面板吸收进来还有电池的电量充到多满。笔者认为这是一种类似于看电视的娱乐形式。笔者见过在阳光很好的正午有高达38伏的电吸收进来。笔者也特别高兴在阴雨天能看有多少能源吸收进来--从满能源的十分之一到四分之一。能源生产在外面一出现亮光时就开始启动，但直到日出后数小时才会真正地运作起来。
笔者的预安装的计算表明，笔者的小系统可以驱动一个小冰箱，灯，和一台电视机和录像机播放器，以及充电器，电脑和手机。并且笔者很高兴地发现，笔者的计算是准确的，但当早晨醒来发现电池电量非常低笔者也担心几次，并有闪烁的红灯证明是充电控制器的问题。但到了中午或午后，电池又会回到绿色。
笔者的新熔岩岩壁淋浴是由雨水补给和搭载的太阳能系统，也正在使用当中。水从天上落下来后会被存储在一个集水水箱里，并通过过滤和泵送系统投入。这是一个根本不涉及政府的关于水的可持续和健康的解决方案。
有时候离网可以说是极具挑战性的，特别是当你遇到工作瓶颈时。笔者最初安装系统是在今年四月份，之后又回了圣巴巴拉几个月。当笔者再回到夏威夷已经七月，此时发现太阳系统坏了并且电池没电了。笔者无法弄清楚发生了什么事，所以打电话给在四月份曾帮忙安装的一个本地安装程序员。他诊断出是电池连接的松动，是笔者的问题。于是只好把电池退回店里。这之间又花了三天时间，由于种种原因，这样笔者的生活没有太阳能发电陪伴一个星期。
笔者并不太介意这样的情况，因为存放有很多的蜡烛，还买了煤油灯。笔者很喜欢原始的生活条件。当需要的时候，笔者也有电脑和手机充电的备用发电机。冰箱是唯一一件笔者真的错过的东西了。但因为这一趟出行只在夏威夷待三个星期，笔者想让系统备份和运行，那样在笔者走了以后才可以把房子租出去。
笔者能拿到电池重新安装并粘紧接线，但系统还是拒绝起死回生。笔者检查了所有器件两次，再次联系了程序安装员，都没有任何帮助。笔者回到买充电控制器的商店，他同意给笔者一个新的，因为似乎是这个问题一定出在充电控制器。笔者又重新安装了一次，却仍然一无所获。
直到最后才发现了原因，笔者用了错误的配置安装太阳能面板。他们的充电控制器可以承受的电压是所供应的两倍，因此它已经燃烧殆尽。之后笔者又重新安装面板，终于让整个系统起死回生。它现在已经良好运行了一个多月，应该还能够保持这个状态很长一段时间。
在最近飓风频繁威胁的夏威夷，离网有另一大好处。上周五Iselle席卷这个岛屿之后，有超过20,000公用事业客户就没有电（并且在上周日写这篇文章的时候仍然没有）。从另一方面来看，笔者的小房子使用太阳能发电和蓄电池感觉很不错。
在夏威夷离网也可以省下一大笔开销。由于大部分国家的电力是由进口柴油产生的，电费是非常高的。如果连接电网，笔者的电费大概是每月100元左右，而且笔者也不得不支付大笔费用用于连接到电网的线路建设。
用离网系统的所有费用都是预付的，并且除了意外情况发生，则不需要进一步的支出。
笔者无法准确计算开始回报的时间，因为笔者没有电费和成本进行比较。根据之前并网时估计的每月100元电费，在三年左右的时间该系统开始回报，并且未考虑连接到电网的成本。
笔者对离网系统仍然很陌生，并且可能会不时发现新的问题。但这也有很多好处。太阳能可以让笔者避免柴油排放的污染，避免尖峰电价，还能避免处理互连或计费的设施，并且当电网因为遇到暴风雨或者折断的树枝而掉电时，太阳能也是安全的。（译）
索比光伏网 https://news.solarbe.com/201408/20/211877.html
