尽管2013年上半年国际销售额占收入的67.4%，但是SMA Solar Technology(ETR:S92)对于萎缩的德国和意大利市场的依赖使得光伏逆变器部门销售下滑38%，跌至2.5GW，而去年同期出售4GW。
该光伏逆变器领导者报告，今年上半年销售额符合此前4.615欧元的预期，较2012年同期8.337亿欧元下滑45%。
该公司指出，需求疲软、高价格压力以及产品结构从住宅逆变器销售向商业和公共部门系统的转变意味着，在2013年上半年该公司息税费前利润(EBIT)为负2330万欧元。
就区域来看，SMA Solar的德国市场依旧强劲。然而销售额大幅下跌。该公司报告，今年上半年国内市场销售额为1.549亿欧元，而2012年上半年达4.006亿欧元。
在其他关键市场的激烈竞争影响这段期间的国际销售，较去年同期下滑约31%，占销售额的67%以上。
SMA Solar指出，对于其中功率解决方案部门，最强劲的住宅市场是美国、澳大利亚与荷兰。
SMA的发电站解决方案部门2013年上半年遭受销售额下滑9.1%(1.771亿欧元)，由于市场转向价格压力最高的美国和亚洲。发电站销售额在总销售额的百分比在过去的十二个月大幅提高，达销售额的38.4%，而2012年上半年为23.4%。
重组兆伏爱索
SMA Solar位于中国的多数股权逆变器业务兆伏爱索据说正在经历重大重组，由于在过去六个月欧洲市场需求的消亡使得对欧洲的销售坍塌。
今年上半年销售额仅为三百三十亿欧元，主要在中国产生。该公司表示，其正在进行兆伏爱索的重组以提高生产力，同时解决质量与材料成本的问题。
SMA Solar首席执行官Pierre-Pascal Urbon在一份声明中表示：“SMA将继续投资于技术开发，以进一步降低全新产品平台的制造成本。我们还将通过一个强达的本地占有率，继续我们的全球化战略，以从欧洲之外的光伏市场的需求刺激中获益。”
“欧洲需求的暴跌推动额外成本削减措施，并调整人员结构。通过实施不同的措施，我们将持续提高我们的竞争力。在中期，作为系统技术专家，SMA将从能源管理趋势、光伏电站的建设以及光伏系统的固定式柴油发电机组的补充中获益。”
该公司重申，其全年销售额目标为九亿至十三亿欧元，较2012年14.63亿欧元销售额有所下滑。
该光伏逆变器领导者报告，今年上半年销售额符合此前4.615欧元的预期，较2012年同期8.337亿欧元下滑45%。
该公司指出，需求疲软、高价格压力以及产品结构从住宅逆变器销售向商业和公共部门系统的转变意味着，在2013年上半年该公司息税费前利润(EBIT)为负2330万欧元。
就区域来看，SMA Solar的德国市场依旧强劲。然而销售额大幅下跌。该公司报告，今年上半年国内市场销售额为1.549亿欧元，而2012年上半年达4.006亿欧元。
在其他关键市场的激烈竞争影响这段期间的国际销售，较去年同期下滑约31%，占销售额的67%以上。
SMA Solar指出，对于其中功率解决方案部门，最强劲的住宅市场是美国、澳大利亚与荷兰。
SMA的发电站解决方案部门2013年上半年遭受销售额下滑9.1%(1.771亿欧元)，由于市场转向价格压力最高的美国和亚洲。发电站销售额在总销售额的百分比在过去的十二个月大幅提高，达销售额的38.4%，而2012年上半年为23.4%。
重组兆伏爱索
SMA Solar位于中国的多数股权逆变器业务兆伏爱索据说正在经历重大重组，由于在过去六个月欧洲市场需求的消亡使得对欧洲的销售坍塌。
今年上半年销售额仅为三百三十亿欧元，主要在中国产生。该公司表示，其正在进行兆伏爱索的重组以提高生产力，同时解决质量与材料成本的问题。
SMA Solar首席执行官Pierre-Pascal Urbon在一份声明中表示：“SMA将继续投资于技术开发，以进一步降低全新产品平台的制造成本。我们还将通过一个强达的本地占有率，继续我们的全球化战略，以从欧洲之外的光伏市场的需求刺激中获益。”
“欧洲需求的暴跌推动额外成本削减措施，并调整人员结构。通过实施不同的措施，我们将持续提高我们的竞争力。在中期，作为系统技术专家，SMA将从能源管理趋势、光伏电站的建设以及光伏系统的固定式柴油发电机组的补充中获益。”
该公司重申，其全年销售额目标为九亿至十三亿欧元，较2012年14.63亿欧元销售额有所下滑。
索比光伏网 https://news.solarbe.com/201308/12/40414.html
