（Shine Magazine/光能杂志 & www.solarbe.com/索比太阳能光伏网 记者 刘海明 编译）
评级机构惠誉国际（Fitch Ratings）周一表示，中国的竞争和削减补贴意味着欧洲太阳能产业将面临艰难的条件，除非有更好的技术和其他形式的发电碳排放费用出现，才能使得成本更具竞争力。
为了防止增长失控带来投资泡沫和削减政府开支，包括英国和德国在内的几个欧洲国家今年都已经削减太阳能发电补贴。其他国家如意大利，正在其补贴计划下对太阳能安装容量设置最高限制。惠誉表示：“未来两到三年内太阳能发电行业可能面临严峻的贸易条件。”他们还补充说：“中国制造商光伏组件的供应过剩加上潜在需求的疲软短期内将加重欧洲组件商的压力。”惠誉还说激励降低还会贯穿整个可再生能源领域，不仅是光伏，还有许多国家准备开发的有更高潜力的能源项目,如海上风力农场，都会降低激励政策。该机构说情况可能在2013年开始有所改善。
惠誉国际透露：我们相信2013年开始的第三阶段欧洲排放交易方案，将会是太阳能发电向成本效益发展的关键。到那时公共事业单位和高碳排放企业将不得不重新考虑太阳能发电，这样就可以降低太阳能发电与化石燃料能源的成本差异。在接下来的三到四年,我们相信在这一领域的技术进步也将有助于提高效率,并且降低产品相较于其他能源的价格。
>
>
