美通社-PR Newswire夏威夷拉奈市1月6日电 Castle & Cooke Hawai'i 和高效太阳能电池、太阳能板及太阳能系统制造商 SunPower Corporation (NASDAQ:SPWRA) (NASDAQ:SPWRB) 目前正全力投入位于夏威夷拉奈岛发电量达1.2兆瓦特的 La Ola Solar Farm（La Ola 太阳能农场）项目。La Ola 一词是从夏威夷语翻译过来的，意为“给予生命的太阳”，该系统位于拉奈岛南部一处占地10英亩的地方，预计可产生大量的可再生清洁太阳能，以满足该小岛峰期供电需求量的30%。
预计该系统每年的发电量可达300万千瓦时。Maui Electric Company（简称 MECO）正在购买该电能，并将这些电能通过 MECO 的电网输送给拉奈岛的居民和企业。这将有助于减少拉奈岛每年2300多吨的二氧化碳排放量，约为消耗近5000桶油或237,000多加仑汽油所排出的二氧化碳量。
Castle & Cooke, Inc 所有者兼董事长 David H. Murdock 表示：“Castle & Cooke 致力于帮助夏威夷州实现能源独立。得益于夏威夷最大太阳能农场的贡献，我们为拉奈岛的人民带来了清洁的太阳能源，从而履行了我们的承诺。这家技术一流的太阳能农场为夏威夷成为可再生能源生产领域的领导者铺平了道路。La Ola 只是 Castle & Cooke 实施可持续再生能源计划的第一步。”
在 La Ola 所在地，SunPower 安装了一个单轴 SunPower(R) Tracker 系统。该系统在空中移动时倾斜朝向太阳，与固定系统相比所获取的能源最多增长了25%，同时减少了对陆地采热的需求。
SunPower 首席执行官 Tom Werner 表示：“可再生清洁能源将成为未来十年的核心能源，这在很大程度上是受到 Castle & Cooke、MECO 和夏威夷州这样有远见的引领者的推动。我们已经于1998年在美国夏威夷岛上安装了首个商业资助的太阳能系统，之后又在整个夏威夷岛上安装了发电量超过6兆瓦特的太阳能系统，我们非常高兴能够投身于 Lana'i 岛上的这个重大项目。”
