索比光伏网讯:晶体硅设备供应商PVA TePla(ETR:TPE)2012年前九个月收入为8370万欧元(1.063亿美元)，略高于去年同期7730万欧元。 PVA TePla多元化的业务有助于缓解光伏产业产能严重过剩的打击。其太阳能系统部门前九个月销售额仅为660万欧元，低于去年同期的1010万欧元。息税费前利润(EBIT)为620万欧元。 然而，今年太阳能系统部门的订单仅为100万欧元。所有部门总订单(4220万欧元)的订单出货比已经降至0.4，大幅低于去年同期1.7的订单出货比。 管理层在财务记录中指出，虽然新的市场区域出于政治原因想进军光伏市场，所以会有一些潜在的晶体硅设备订单活动，但是公司并不期望明年相关的太阳能订单会有所好转。 然而，约2400万欧元的研发经费主要用于与原型区熔单晶系统相关的太阳能系统部门，该系统已经为客户测试做好准备。 公司还表示，其掀起新一轮成本削减措施，其中包括今年底在德国耶拿和Wettenberg工厂停止雇佣正式员工及短期员工。 财务预期 订单大幅度减少意味着公司把全年目标下调至1.05至1.10亿欧元，低于之前预期的1.20至1.30亿欧元。
索比光伏网 https://news.solarbe.com/201211/13/243855.html
