（Shine Magazine/光能杂志 & www.solarbe.com/索比太阳能光伏网 记者 郑圆琳编译）
Solarbe(索比)太阳能网讯：经过四年的工作，位于加利福尼亚的San Jose公司今天从秘密研究状态中走出来并介绍了它们的新成果——一个可以降低太阳能电池制造成本的机器。公司声称它们的Hyperion系统可以削减太阳能电池一半的价格，并把每瓦特85美分的总生产成本降低到50美分左右。
Hyperion现在正在被主要的太阳能生产商评估，首席执行官Sivaram说：“公司预计到明年将会大量运行这个系统。这个机器还可以做出可弯曲的硅电池。
Twin Creeks设备可以使硅太阳能电池更薄更柔韧。
为了降低原料成本，太阳能制造商多年来一直在追求更薄的晶片。正方形的硅片从硅锭中锯下来。在生产过程中，硅片被加工为太阳能电池，太阳能电池集中在一起形成太阳能组件。 然而当硅片的厚度小于200微米时，就会变得很脆，这限制了在物料上的节省。Sivaram说。：“Hyperion系统使用一种包括表皮剥落的质子技术，来生产20微米厚的电池”。 机器在硅片表面喷射氢离子或质子，质子们形成了一层气泡。然后，机器加热硅片来扩大气泡，来将硅片剥离出来。 氢离子的剥离作用已经被研究几十年了，将它用于太阳能电池的生产需要完全不同的工程，高能高剂量。薄的电池会和厚的电池一样好用，并且由于它们有韧性可弯曲，所以还可以用在太阳能蓬上以及整体的光伏建筑上。
公司拥有一群富有经验的高管和工程师，包括科学家Chris Petti， 并融资了0.93亿美金。Twin Creek技术还收到了密西西比政府0.3亿美元的贷款。太阳能生产商可以亲自去测试效果。
如果公司开始与产商们签订使用合同，将会导致太阳能消费者的成本显著降低。Sivaram预计在很多地区太阳能发电的价格将低于电网价格。（文章来源：索比太阳能网。转载请注明）
索比光伏网 https://news.solarbe.com/201203/13/24188.html
