（Shine Magazine/光能杂志 & www.solarbe.com/索比太阳能光伏网 记者 刘珊珊编译）
经历了近一年的寒冬之后，光伏行业终于迎来暖春。
2月上旬，来自于欧洲光伏产业协会（EPIA）的数据显示，2011年全球光伏发电安装量突破了27.7吉瓦，同比2010年增长67％。此前，业界曾普遍看低2011年的安装量，认为不会超过22吉瓦，而这个新数据让整个行业信心为之一振。
“2011年，中国市场下半年的崛起和欧洲市场第四季度爆发的安装潮，改变了之前市场低迷的状况。”无锡尚德投资者关系经理张建敏向媒体表示。
张建敏表示，2011年，中国的安装量达到了空前的3吉瓦，而2010年只有300兆瓦，增加了10倍。他认为，在2011年8月底出台光伏上网电价之后，国内市场就已经启动了，而2012年2月份之后，国家又推出了新一期的“金太阳”工程，继续刺激了行业的回暖。
2011年，国内光伏企业陷入了亏损怪圈。在激烈的价格战面前，很多企业只能以接近成本的价格出售产品，几乎不赚钱，这直接导致卖得越多亏损就越厉害，而不卖放在仓库里，也是死路一条，让众多企业陷入进退两难境地。张建敏认为2011年的光伏低谷主要是产能过剩造成的，并非光伏行业出现了转折走下坡路。在这种情况下，企业互打价格战，利润下降、库存增加，导致光伏寒冬的阴云笼罩在企业头上。持续低迷的市场，让包括无锡尚德、晶澳等国内诸多一线厂商，从2011年年底开始，纷纷停止了扩张，以求自保。巨头放慢脚步，也使得如今的市场日益趋于理性。
也有业内人士表示，在行业最低谷的时期，也是扩张成本最低的时候，设备、技术都比正常状况下便宜，以前很多企业曾表面上说不扩张，但私下里偷偷扩张，而且如今行业困境已经逐渐走出。
对于2012年的中国光伏市场，无锡尚德CEO施正荣估计，中国光伏装机量可能达到4吉瓦以上，天合光能CEO高纪凡预计国内很可能达到5吉瓦，根据“十二五”规划，到2015年，我国光伏装机容量将超过20吉瓦。新的趋势是，国内的企业目前仍依靠欧洲市场维持生存，但都把重兵投放到了中国，欧洲市场曾给国内光伏企业带来了辉煌的过去，但要赢得未来，或许还要看中国。
>
>
