OFweek太阳能光伏网5月2日讯：近日，圣戈班Performance Plastics子公司宣布了其应用于可再生能源市场复合轴承的新举措。此前美国能源信息管理局发布2013年度能源展望：从2011到2040年，可再生能源增加的发电将占据国内总发电增长的32%。
圣戈班（Bearings and Tolerance Rings Group）团队设计的复合轴承能够承受剧烈震动、提高效率、扩展性能并且降低运行停机时间，该轴承主要应用于太阳能和风力涡轮机方案。
圣戈班将邀请工业全球市场经理Edward Rumble加入该团队作为其可再生能源市场发展战略重点。通过广泛的设计和工程经验，Rumble将领导团队更好的开发下一代应用于太阳能和风能复合轴承。
Rumble说到：“创新的太阳能和风力涡轮机技术推动可再生能源发展，并将成为未来可持续发电。为帮助可再生能源发电行业发展，我们正致力于同原始设备制造商合作，以求提供能够提高太阳能和风能利用效率的创新解决方案”。
圣戈班为太阳能市场生产了一款新型的、免费维修的复合轴承。SOLGLIDE复合轴承采用专用的含氟化合物，增加了太阳能设备长期工作效率，减少了能源消耗，降低了长期成本。
SOLGLIDE复合轴承专为集中式太阳能（CSP）发电厂设计，应用于主要追踪系统轴点。Rumble和他的专家团队目前正致力于创新复合配置，使之能为大型的集中式太阳能发电项目提供更高的性能。
2013年，圣戈班将为风力涡轮机市场引进一系列复合轴承解决方案。
Rumble说到：“我们的工程团队正在开发新一代应用于风力涡轮机的复合轴承。”新的轴承能够承受涡轮机应用中出现的剧烈震动，同时降低运行停机时间。
圣戈班的努力同时在可持续发展方面取得了重大进步。介于其连续三年领头能源节约，美国环境保护署（EPA）近期为圣戈班颁发了2013能源之星持续卓越奖。去年公司节能3%，相当于避免了82公吨二氧化碳排放。(CLB译)
