（Shine Magazine/《光能》杂志 & www.solarbe.com/索比太阳能光伏网 记者 明今编译，转载请注明）
韩国电子巨头三星集团决定投资5000万欧元，支持西班牙领先的太阳能光伏制造商伊索菲通（Isofoton）。两家公司签署了协议，位于西班牙马拉加的伊索菲通公司将借此机会强化在光伏电池方面的市场地位。光伏电池是保证组件效率的关键部件。
投资过程分为两阶段。2012年投资3000万欧元，用于启动100兆瓦的选择性发射极太阳能电池生产线。2013年投资2000万欧元，将把产能扩大至300兆瓦。这种太阳能电池的市场需求巨大，这一战略将助力马拉加成为该种电池的全球制造中心。
伊索菲通的总裁Angel Luis Serrano表示，“获得这个合同是我们勤勉尽责工作的结果。根据我们的可行性方案研究，公司的发展前景非常乐观。能得到三星这样的巨头的支持，更证明了我们的正确性，我们也感到很荣幸。这也表明艾索菲特对资本的吸引力和信心。”
伊索菲通已经制定了价值链的垂直一体化战略，把其技术领先的电池制造技术作为关键支柱。选择性发射极电池具有特殊的设计，它能够提高光谱中紫外线的转换能力，从而提高转换效率。这种电池将会使伊索菲通的组件成为世界上效率最高的组件之一。由于三星的资金支持，伊索菲通在美国俄亥俄州的工厂计划2012年投产，这将进一步强化其作为欧洲和北美主要生产商的地位。
韩国的公司对光伏领域的投资兴趣日益增加，尤其是西班牙的光伏市场。这种商业交流可能受益于欧盟和韩国签订的《自由贸易协定》，该协定于今年6月1日生效。
>
>
