Shine Magazine/光能杂志 & www.solarbe.com/索比太阳能光伏网 记者 陈瑜 编译
比人的头发或一张纸还要薄的高韧度太阳能电池板将被用于澳大利亚驻阿富汗军队，令士兵们甚至在巡逻的时候也可以对这种便携电源加以利用。
这种太阳能电池的发明者是澳大利亚国立大学的研究人员，可被用来覆盖在头盔、帐篷或衣物的表面，为夜视镜等电动工具进行充电。
此发明也可为普通民众的生活带来很大便利，可以为手机或电脑等电器进行充电。而且一平方米的太阳能电池板可以产出140W的电力，使用完毕后还可以被卷成球状，节省了很大的占地空间。
“一个典型的太阳能电池厚度大约0.2毫米，也就是200微米。这么薄的东西是不能被弯曲的，否则一定会碎掉。”这个项目的主要研究者Andrew Blakers说。
“但是我们研究的这些电池板的厚度约为45微米，所以它们可以很容易的被折叠或展开，而且它们的效能和市场上的普通太阳能电池板的效能是一样的。相比之下，超细美丽诺羊毛也无非就18微米的厚度了。”
实际上，像一个红酒桶那么大的箱子里拿出的太阳能电池板若是展开，可以铺展若干个平方米的面积。
“如果你在考虑在小范围内携带上百瓦的发电系统的话，尤其是你身处偏远地区的时候，这种电池板是最好的选择。” Blakers教授说。“另外，这种电池还可以为跟踪系统进行充电。例如系在袋鼠或其它动物身上的跟踪器。”
这款薄片太阳能电池将会在美国爱达荷进行安装，由澳大利亚Australian utility Origin Energy部分控股的Transform公司负责。
军方发言人John Caligari少将说，士兵们随身携带的大量的繁重的电池供电装备需要这次电力革新。
“一般来说，士兵们需要携带大约半公斤的电池来保证无线电、夜视镜、电筒、通讯系统的不断运行。”他说。“如果我们能够有一种单一的电力资源——而不是需要不断进行再充电的普通电池——对我们来说会是一个不小的便利。它既能够保证那些电力系统的运行，也可以明显减轻我们所负的重量。”
>
>
