（Shine Magazine/光能杂志 & www.solarbe.com/索比太阳能光伏网 记者 郑圆琳编译）
Solarbe(索比)太阳能网讯：位于中国东部的无锡，是全球最大的太阳能组件制造商的所在地，低廉的劳动力使得原本应该用机器完成的工作由人的双手来完成，而把机器闲置在一旁。低廉的劳动力，加上大规模的产量，使得尚德在十年之内就成为了全球行业的领导者。
中国制造商现今控制着全球太阳能发电业务。然而，由于美国控诉中国对其进行倾销并接收来自北京的不公平补贴，这种成功却成为了一个全球贸易问题。
美国政府将会在这个月晚些的时候公布调查结果，这可能会导致在关税上对中国制造商的抵制。尚德否认不公平的商业惯例使其成为全球最大的生厂商，然而它通过低价来促进销售，使太阳能可以被更多人利用的策略却是众所周知的。尚德全球营销副总裁Edwin说：“我们认为我们没有任何的不公平补贴或者类似这样的东西，我们只是不希望这演变成一场大规模的贸易战，这对任何人都无益。”
美国公司指控中国不恰当的补贴太阳能领域。他们说中国的竞争者可以从国有银行获得低息融资，并获得旨在建立行业的政府补贴，因为北京授予新能源以优先权。
由于全球价格下跌，至少有三个美国太阳能公司倒闭。其中的Solyndra，拥有来自美国总统奥巴马行政系统的5.35亿美元的贷款担保。曾一度上榜纳兹达克交易所的长青太阳能公司，以及著名公司英特尔的子公司SpectraWatt，也都倒闭了。其中一个公司曾向美国政府投诉过。SolarWorld曾声称中国制造商大幅增产并将它们倾销到美国太阳能电池和组件市场中。在尚德工厂，工人们不关心政治，只关心他们手里的工作——将太阳能电池，塑料薄膜和玻璃做成一个“三明治”，也就是最终的太阳能组件。“这些电池很容易弄坏，你要小心些”，一个工人说道。工人们在产线上工作，每个月获得1500到1800元（240到290美元）的工资，工厂一天24小时的持续运营着。
大量的工人使得尚德可以降低成本，并以低价格出售给消费者。硅的价格下降也削减了生产成本。“是的，从长期上来看，低价对大家都是有益的，我们的目标就是让更多的人可以利用太阳能，这是一个量的游戏。”副总裁说。
中国是世界第二大石油消费者，但它现在正在向清洁能源大步迈进着。为了促进太阳能，中国政府去年开始为制造商提供保证金，使太阳能发电更具吸引力。
由于今年美国市场陷入问题，欧洲市场又由于国债危机问题增长缓慢，尚德今年寄希望于中国市场。副总裁说：“到明年，中国将会成为世界上最大的单一市场。”（文章来源：索比太阳能网。转载请注明）
>
>
