（Shine Magazine/《光能》杂志 & www.solarbe.com/索比太阳能光伏网 记者 明今编译）
（比利时，Chaineux，2011年11月2日）随着中国成为最大的太阳能组件制造中心，组件制造商希望扩大产能，同时能增加利润。根据JRC光伏现状报告，如果中国能降低成本并且满足日益增长的客户需求，那么中国将有望在2015年前成为光伏组件制造行业的领导者。为了帮组该地区解决行业需求的组件制造商，圣戈班太阳能（Saint-Gobain Solar）推出了新产品SolarBond™组件框架解决方案——SolarBond™边框胶带和发泡密封材料，该方案将极大地提高性能、降低整体生产成本。
和传统的硅粘结方法相比，SolarBond™框架带有多个优势，能帮助制造商提高效率。没有产品溢出和固化时间，它能提供即时的粘结，并且耐用性和弹性很好，从而产生更大的生产速度和成本效益。SolarBond™框架带具有成熟的技术，并且通过了UL认证，其胶黏耐久性也接受了业内很受信赖的第三方测评机构TUV莱茵的测试，达到了国际电工委员会（IEC）规定的行业标准。
SolarBond™ InFrame 发泡密封材料
针对自动化生产线，下一代的可用泵输送材料一样能帮助太阳能组件制造商提高生产效率。SolarBond™ InFrame 即时发泡密封材料是一种智能、创新和快速装框的方案，它结合了胶带和硅胶密封的优点，并排除了各自的不足之处。这是一种即时发泡的单组份混合物，没有溢流的情况下它更适合应用于填充缝隙，这点硅胶密封材料不能实现。这能够帮助制造商减少成本-包括时间和金钱-没有必要的材料浪费和清洁需要的人工。另外SolarBond™ InFrame 发泡材料是加热状态下连续工作的，保证了精确性和直接接触玻璃、背板和边框时的高粘结强度。这点保证了组件能在装框后立即被搬运-取自边框胶带快速固化而摒弃硅胶需要固化时间的工序-减少了设备的停滞期并增加生产力。
在装配组件过程中，减少了四个角码中的三个同样促进成本的降低。在使用SolarBond™ InFrame发泡密封材料的同时使用圣戈班太阳能的单边框系统就能实现，这可以帮助制造商降低材料的需求也就使单个组件的成本。这种创新方案能实现单次操作在45秒内完成，帮助中国制造商非常轻而易举的在较小的费用下生产太阳能组件。
“我们期望未来中国能成为世界太阳能组件的制造引擎。”圣戈班太阳能全球可再生能源市场经理Geoffrey King先生说：“现有的成熟技术还有新一代的装框方案将会帮助中国的太阳能制造商们减少成本并提升至新一层次的生产能力，更有效地增加对全行业增长的影响力。
非常欢迎您能出席圣戈班在Intersolar China 制造业单元的相关介绍会，您可以充分了解圣戈班新一代的技术方案，具体时间是2011年12月7日上午9:00-下午12:30。
关于圣戈班太阳能公司
圣戈班是全球建筑及住宅市场的领军企业，致力于设计、生产及分销各种建筑材料，提供创新型解决方案，以满足日益增长的能源效率要求及环境保护要求。圣戈班公司拥有近350年历史，以技术变革及商业成就而闻名，是行业中鼎鼎有名的常青树企业。现在，圣戈班正将其在房屋及建筑等传统领域的专业技术与太阳能技术相结合。集团致力于不断创新，目的在于让全世界每一个人都拥有一个舒适、经济且持久的居住空间。圣戈班太阳能公司重申集团承诺，让太阳能成为发展和创新的跳板。详情请访问http://www.pv.saint-gobain.com。
>
>
