我想要说我对于日本民众深表同情。他们需要应对地震、海啸,以及福岛事故后对能源系统的毁坏等一系列灾难。虽然我们完全地认清福岛事故后果,还需要一段时间,同样的,不同的国家有不同的应对方式。
正如拥有核电的许多国家一样,我们组织核安全专家开展了紧急调查,研究我们的核电站在发生福岛的情况下会有何种后果。目前一个基本的结论是,我们没有必要作出激进的改变,如未来放弃一切核电建设。虽然调查还在进行中,我也不认为将来会的出非常不同的结论。
我想要指出的另一点是,现在,世界的第三大经济体日本,和世界第四大经济体德国,都已经决定将加速发展可再生能源系统和提高能源效率,我认为他们的选择对全球来说有重要意义。他们对于市场的力量非常强大,会帮助我们降低这些能源选择的成本,这一点我非常欢迎。
对于今年的德班气候谈判,您认为最好和最坏的结果是什么,突破僵局的关键是什么?
艾士诚:这是一场非常复杂的谈判. 我认为仅仅盯着每个年度会议的得失是很危险的,要形成我们需要的框架体系需要很多年。我认为,最基本的问题是我们需要给投资者提供清晰而肯定的信息:我们会走上那条我们想要走上的道路,也就是将气候变化控制在2摄氏度之内。
而做到这些,最基本的问题是我们是否能够建立起一个法律约束的框架体系和受法律约束的任务承诺,这其中包括几个周期,并不意味着各方都需要在每个周期内作出一样的承诺。对于德班会议,我希望能够在道路上前进一步。
在我看来,哥本哈根会议上出现了一些倒退,但就好像一辆自行车,在哥本哈根摔倒了,在坎昆会议时,我们成功地将自行车扶了起来。而现在,在德班,我们需要使其继续向前行驶,并不是说我们能够一下子到达终点,这是我的看法。当然,我们也要避免让这个自行车再次摔倒。