在英国削减对国内太阳能补贴的同时，彭博社报道说，中国的两家银行将为三个太阳能设备制造商提供高达100亿美元的贷款，支持他们的欧洲市场战略。您认为，中国企业在技术和管理上已经准备好了吗？
艾士诚：首先，我已经注意到，在中国，你们在清洁能源方面的新投资比已经世界上任何一个地方都多。昨天我看到了一些数字，在2010年，你们在清洁能源上获得的投资达到了540亿美元，这个数字是全世界最大的。德国居第二位。
重点是，我们现在处在同一个相互依存的全球经济体中，所以如果你能够提供有成本效率，有很好价值的产品，那么在任何一个需要这些产品的地方，都会受到欢迎。
在英国我们已经决定了要在可再生能源方面快速发展，我们将热情地欢迎其他国家的投资，以帮助建立这个系统。当然，决定权将在于私人投资者们，他们将决定对产品以及金融安排的选择。
在英国我们已经有了一些风能方面的中国投资，我们也非常地希望能够吸引更多。而在英国的太阳能方面，有一个非常公开的问题就是，在英国可能会更多地使用所谓“被动式太阳能”，即只使用太阳能加热水，而并非利用太阳能光伏。我们没有那么多的阳光，因此光伏对英国来说，尽管有一些潜力，并不像在北非那样有吸引力。
我认为在这个相互依存的全球经济体中，我非常希望能够看到中国投资进入英国的可再生能源体系，我也希望看到中英合资公司在中国运营。我认为这正是我们试图建立的新型经济的前沿问题。我们希望建立起一个全球化的经济体，以有能力应对目前我们在能源、水资源以及粮食系统所面对的一些非常严重的压力。
我们需要建立起一个能源消耗足迹不那么重的发展型经济，可再生能源将是其中重要的一部分。我想中国在这些领域的投资、创新以及市场增长将在对中国具有重要意义的同时，也在全球范围内具有重要性。
日前，德国宣布将在2020年之前放弃核电，本周国际原子能关于核安全的会议正在进行，英国表示没有必要削减核电发展计划，您如何看待？
艾士诚：首先，不同国家采取不同的技术是各国自己的选择，我并不认为某个国家可以告诉其他国家他们应该用什么样技术。然而，共识是我们怎样才能脱离现有的高碳能源体系，而转向低碳，最终达到一个碳中和的体系。不同的国家会采用不同的能源技术组合。
在英国，核能发电非常重要。超过20%的电力来自核能，然而一部分核电站正在走向其生命周期的末端。所以我们所面对的问题是，我们是否需要在核能上进行新一轮的投资。
非常清晰的是，我们将非常欢迎安全的核能投资，然而这并不意味需要人为地提供补助，我们并不准备刺激市场，以使投资者更倾向于投资核能而不是其他类型的发电设施。所以最终，私人投资者自己将会决定他们要投资什么。
下一页>
>
>
