Shine Magazine/光能杂志 & www.solarbe.com/索比太阳能光伏网 记者 Clara Chen (陈瑜) 编译
AlzChem增加了三倍产能来生产用于制造多晶硅硅锭的超纯氮化硅Silzot® SQ。
Trostberg从1992年起就开始生产氮化硅。最初产品的主要销售对象是制陶业，例如无需维修的球形轴承或者耐磨性超高的陶瓷制品。2010年，针对太阳能产业的新型高纯度氮化硅以Silzot® SQ为名开始投入市场，这意味着AlzChem现在有两种质量的氮化硅产品计划。
AlzChem监事会主席兼股东Markus说道：“我们相信德国制造这一品牌优势以及我们长期从事此行业的经验丰富的专家们。1千3百万欧元的投资和20个新岗位的提供，表明了AlzChem既希望在经济上成为业内强者，也在力图成为吸引员工的最佳雇主。”
新能源产品的开发变得越来越重要，尤其对于那些已经在风能发电设备上初步获得成功的传统公司。环境兼容性的重要性不仅被考虑在产品的使用上，在氮化硅的制造中也是同样重要。在AlzChem，强力竞争与环境兼容并不矛盾。相反，AlzChem更愿致力于将首创技术提高为永不过时的技术。
AlzChem总经理Stefan Greger说：“随着我们氮化硅性能的不断提高，我们也在尽力满足激增的市场需求。新的设备是以模块概念为基础建设的，因此我们相信它的扩张将是简单而迅速的。由于原材料缺乏和气候问题，发展太阳能是大势所趋。此次投资会令我们在能源发展中扮演更为重要的角色。”
索比光伏网 https://news.solarbe.com/201105/06/17287.html
