索比光伏网讯:世纪新能源网（通讯员：董应龙）报道：目前，中国电建集团成员水电三局承建的阿尔及利亚233光伏电站1标段Souk-Ahrass电站开展了运行、维护专业技能培训，进一步提升水电三局在阿尔及利亚光伏市场的整体实力。
水电三局自2014年2月份进入阿尔及利亚光伏市场以来，项目成员积极适应国外特殊施工条件，克服设备到货滞后，图纸批复缓慢等困难，经过“大干50天”施工高潮等，保质保量完成了业主确定的工期目标，确保合同顺利履约。
本次运维培训主要由现场主要岗位人员、专业技术人员及法语翻译参加，以职工熟知的施工环节为切入点，由简到难，全面学习理论知识，特别是要求法语翻译能够掌握各种技术术语的表达，能准确无误的传达、接收电网指令，以便运行时与当地电网及业主人员能顺利交流。理论学习后，全体参培人员在现场进行实际操作，巩固了所培训的内容，让职工掌握送电的具体操作和运行维护中常见问题及解决方法，以理论指导施工，使职工从根本上掌握施工原理。
通过此次运维培训的开展，项目部形成了良好的学习风气，广大职工的技能得到全面提升，为后续施工奠定了坚实的理论基础，为水电三局海外市场的竞争建立起新的优势。
水电三局借助中阿合作的首个光伏项目，突破传统施工思维模式，推陈出新，全面拓宽职工的施工、运维技能，努力打造一支既能建设、又懂运维的全能型团队，以适应国际新环境的竞争要求，树立中国电建良好的海外形象。
水电三局自2014年2月份进入阿尔及利亚光伏市场以来，项目成员积极适应国外特殊施工条件，克服设备到货滞后，图纸批复缓慢等困难，经过“大干50天”施工高潮等，保质保量完成了业主确定的工期目标，确保合同顺利履约。
本次运维培训主要由现场主要岗位人员、专业技术人员及法语翻译参加，以职工熟知的施工环节为切入点，由简到难，全面学习理论知识，特别是要求法语翻译能够掌握各种技术术语的表达，能准确无误的传达、接收电网指令，以便运行时与当地电网及业主人员能顺利交流。理论学习后，全体参培人员在现场进行实际操作，巩固了所培训的内容，让职工掌握送电的具体操作和运行维护中常见问题及解决方法，以理论指导施工，使职工从根本上掌握施工原理。
通过此次运维培训的开展，项目部形成了良好的学习风气，广大职工的技能得到全面提升，为后续施工奠定了坚实的理论基础，为水电三局海外市场的竞争建立起新的优势。
水电三局借助中阿合作的首个光伏项目，突破传统施工思维模式，推陈出新，全面拓宽职工的施工、运维技能，努力打造一支既能建设、又懂运维的全能型团队，以适应国际新环境的竞争要求，树立中国电建良好的海外形象。
索比光伏网 https://news.solarbe.com/201512/08/179079.html
