高科技制造设备公司Manz AG报告，2014年前九个月收入创纪录，由其平板显示器部门推动，该部门产生收入1.799亿欧元(2.242亿美元)，而公司总收入为2.509亿欧元。
其太阳能部门产生的收入维持在非常低的水平，但是该公司指出状况不断改善。
2014年前九个月太阳能部门销售额为九百三十万欧元，而去年同期为七百五十万欧元。
尽管Wurth结束关于其CIGS薄膜技术转让的四百五十万欧元定期支付，但是管理层指出，其首个交钥匙“CIGS工厂”在“短期内”的潜在销售是可能的，在2014年第四季度对其太阳能部门提供额外收入提升。
Manz AG创始人兼首席执行官迪特·曼兹(Dieter Manz)表示：“我们日前进一步巩固我们的卓著口碑，作为增长市场创新生产系统开发的一个可靠的行业合作伙伴。这还在自从今年开始我们的战略业务领域良好的秩序和收入趋势中体现。相应地，我们对2014年我们的目标、创纪录的收入及正EBIT具有一个清晰的展望。”
Manz还报告，EBITDA为一千九百六十万欧元，而2013年前九个月为两千三百三十万欧元。较低的EBITDA由于Wurth终止支付。EBIT总计一百五十万欧元。
截至2014年九月三十日，订单储备达五千零九十万欧元。Manz预计，全年收入为2.8亿至3亿欧元，EBIT为正。
其太阳能部门产生的收入维持在非常低的水平，但是该公司指出状况不断改善。
2014年前九个月太阳能部门销售额为九百三十万欧元，而去年同期为七百五十万欧元。
尽管Wurth结束关于其CIGS薄膜技术转让的四百五十万欧元定期支付，但是管理层指出，其首个交钥匙“CIGS工厂”在“短期内”的潜在销售是可能的，在2014年第四季度对其太阳能部门提供额外收入提升。
Manz AG创始人兼首席执行官迪特·曼兹(Dieter Manz)表示：“我们日前进一步巩固我们的卓著口碑，作为增长市场创新生产系统开发的一个可靠的行业合作伙伴。这还在自从今年开始我们的战略业务领域良好的秩序和收入趋势中体现。相应地，我们对2014年我们的目标、创纪录的收入及正EBIT具有一个清晰的展望。”
Manz还报告，EBITDA为一千九百六十万欧元，而2013年前九个月为两千三百三十万欧元。较低的EBITDA由于Wurth终止支付。EBIT总计一百五十万欧元。
截至2014年九月三十日，订单储备达五千零九十万欧元。Manz预计，全年收入为2.8亿至3亿欧元，EBIT为正。
索比光伏网 https://news.solarbe.com/201411/14/62476.html
