2013“金蜜蜂企业社会责任·中国榜”颁奖典礼于(6)日在北京隆重举行，台达荣获 “金蜜蜂·生态文明奖”，也同时入选《2013金蜜蜂责任竞争力案例集》，显示台达对环境和社会做出的贡献受到认可。台达以“环保 节能 爱地球”为经营使命，结合企业核心能力，积极推广绿建筑，开展智能绿建筑领域业务，引领环保绿能革命，实践节能减碳，并广泛推广绿建筑理念和实践，助力绿建筑在更大范围内推行，具体落实台达“Smarter. Greener. Together. 共创智能绿生活”的品牌承诺，切实履行企业公民的社会责任。此项典礼由台达子公司-中达电通董事总经理游文人受邀代表出席领奖。
目前，台达在全球已获认证的绿建筑共有11座，其中已获得美国LEED黄金级认证的上海研发大楼，更是采用多项节能技术，整体节能可达36.5%。大楼超过95%的照明运用LED灯具，并获得上海市节能办补助。台达桃园研发中心已通过美国LEED黄金级认证及台湾绿建筑EEWH黄金级标章，与台湾传统办公建物相较，2013年节省了47%、约260万度的能源消耗。
同时台达运用“推己及人”的方式，一方面从企业自有厂房做起，探索实践绿建筑，积累经验，整合成可复制的智能绿建筑“解决方案”。 自2010年起，台达的节能产品及解决方案共节省达119亿度电，相当于减少640万吨的二氧化碳排放。此外，相较2009年，2013年台达全球主要运营网点用电量减少近4,700万度，用电密集度（千度用电量/百万美元产值）降幅达40.4%。
台达在绿色领域及企业社会责任方面的成绩已越来越令业界瞩目。未来，台达将进一步推广“智能绿建筑”解决方案，继续发挥企业核心能力，通过将“智能绿建筑”解决方案推向市场，帮助更多客户改善楼宇能耗、节能减排。同时，台达支持绿建筑人才培育，连续五年赞助台达杯国际太阳能建筑设计竞赛，并持续开办绿领工作坊，帮助一些年轻设计师及对此有兴趣的建筑师，开设一系列的绿建筑课程。同时通过和社会各界合作，推广绿建筑相关的员工志愿者计划、能源教育计划等，向下一代及社会大众进一步传播分享绿色建筑和环保节能理念。
“金蜜蜂企业社会责任·中国榜”是《WTO经济导刊》为促进中国企业社会责任的发展，于2007年创意并推出的针对中国企业的自愿、非盈利性的社会责任评估、评选活动，每年以榜单形式公布履行社会责任的优秀中国企业，每年1月份向企业发放调查评估问卷，由主办方进行问卷分析、专家审核、撰写分析报告，6月份在“企业社会责任国际论坛”上向社会发布《中国企业社会责任实践基准报告》和“金蜜蜂企业社会责任·中国榜”榜单。今年为第九届，共有410多家企业参评。
关于台达集团
台达集团创立于1971年，为电源管理与散热管理解决方案的领导厂商，并在多项产品领域居世界级重要地位。面对日益严重的气候变迁议题，台达秉持“环保 节能 爱地球”的经营使命，运用电源设计与管理的基础，整合全球资源与创新研发，深耕三大业务范畴，包含“电源及元器件”、“能源管理”与“智能绿生活”。
同时，台达积极发展品牌，持续提供高效率且可靠的节能整体解决方案。台达集团运营网点遍布全球，在中国大陆、台湾、美国、泰国、新加坡、日本、墨西哥、印度、巴西以及欧洲等地设有研发中心和生产基地。
近年来，台达陆续荣获多项国际荣耀与肯定。自2011年起，台达连续三年入选为道琼斯可持续发展指数（Dow Jones Sustainability Indexes）之世界指数。
台达集团的详细资料，请参见：www.deltaww.com
关于中达电通
整合台达力量，拓展中国市场。1992年中达电通成立于上海，自营业以来，保持着年均增长32.9%的高速发展，为工业级用户提供高效可靠的动力、视讯、自动化及能源管理解决方案。在通信电源的市场占有率位居前列、同时也是视讯显示及工业自动化方案的领导厂商。
中达电通整合母公司台达集团优异的电力电子及控制技术，持续引进国内外性能领先的产品，在深入了解中国客户营运环境下，依据各行各业工艺需求，提出完整解决方案，为客户创建竞争优势。秉持“环保 节能 爱地球”的经营使命，成为中国移动的绿色行动战略伙伴，在节能减排、楼宇节能的技术上，陆续开展多项新应用。
为满足客户对不间断运营的需求，中达电通在全国设立了48个分支机构、64个技术服务网点与12个维修网点。依靠训练有素的技术服务团队，中达为客户提供个性化、全方位的售前、售中服务和最可靠的售后保障。
二十年深耕，在1500多名员工的努力下，中达电通2013年的营业额超过三十二亿人民币。未来，中达更将不断推陈出新，藉由与客户的紧密合作，共同开创更智能、更环保的未来。
中达电通——可靠的工业伙伴！
关于中达电通的详细资料，请参见：www.deltagreentech.com.cn
中达电通董事总经理游文人（左三）受邀代表出席领奖 台达荣获"2013金蜜蜂企业社会责任•中国榜之生态文明奖"
台达长期关注气候变迁趋势，并密切监控与管理气候变迁风险。面对建筑物高能耗影响，台达结合自身能源管理方面的优势，将企业在建筑节能方面的先进技术进行整合应用。2008年台达出资援建的“杨家镇台达阳光小学”，运用了台达在智慧绿建筑的科技技术，发挥了环保节能的设计效益。2014年3月20日，台达赴雅安市芦山县签约援助芦山县龙门乡初级中学，结合“杨家镇台达阳光小学“的成功经验，致力为芦山地震震中龙门乡建造一所以环保节能为概念的绿色建筑校园。目前，台达在全球已获认证的绿建筑共有11座，其中已获得美国LEED黄金级认证的上海研发大楼，更是采用多项节能技术，整体节能可达36.5%。大楼超过95%的照明运用LED灯具，并获得上海市节能办补助。台达桃园研发中心已通过美国LEED黄金级认证及台湾绿建筑EEWH黄金级标章，与台湾传统办公建物相较，2013年节省了47%、约260万度的能源消耗。
同时台达运用“推己及人”的方式，一方面从企业自有厂房做起，探索实践绿建筑，积累经验，整合成可复制的智能绿建筑“解决方案”。 自2010年起，台达的节能产品及解决方案共节省达119亿度电，相当于减少640万吨的二氧化碳排放。此外，相较2009年，2013年台达全球主要运营网点用电量减少近4,700万度，用电密集度（千度用电量/百万美元产值）降幅达40.4%。
台达在绿色领域及企业社会责任方面的成绩已越来越令业界瞩目。未来，台达将进一步推广“智能绿建筑”解决方案，继续发挥企业核心能力，通过将“智能绿建筑”解决方案推向市场，帮助更多客户改善楼宇能耗、节能减排。同时，台达支持绿建筑人才培育，连续五年赞助台达杯国际太阳能建筑设计竞赛，并持续开办绿领工作坊，帮助一些年轻设计师及对此有兴趣的建筑师，开设一系列的绿建筑课程。同时通过和社会各界合作，推广绿建筑相关的员工志愿者计划、能源教育计划等，向下一代及社会大众进一步传播分享绿色建筑和环保节能理念。
“金蜜蜂企业社会责任·中国榜”是《WTO经济导刊》为促进中国企业社会责任的发展，于2007年创意并推出的针对中国企业的自愿、非盈利性的社会责任评估、评选活动，每年以榜单形式公布履行社会责任的优秀中国企业，每年1月份向企业发放调查评估问卷，由主办方进行问卷分析、专家审核、撰写分析报告，6月份在“企业社会责任国际论坛”上向社会发布《中国企业社会责任实践基准报告》和“金蜜蜂企业社会责任·中国榜”榜单。今年为第九届，共有410多家企业参评。
关于台达集团
台达集团创立于1971年，为电源管理与散热管理解决方案的领导厂商，并在多项产品领域居世界级重要地位。面对日益严重的气候变迁议题，台达秉持“环保 节能 爱地球”的经营使命，运用电源设计与管理的基础，整合全球资源与创新研发，深耕三大业务范畴，包含“电源及元器件”、“能源管理”与“智能绿生活”。
同时，台达积极发展品牌，持续提供高效率且可靠的节能整体解决方案。台达集团运营网点遍布全球，在中国大陆、台湾、美国、泰国、新加坡、日本、墨西哥、印度、巴西以及欧洲等地设有研发中心和生产基地。
近年来，台达陆续荣获多项国际荣耀与肯定。自2011年起，台达连续三年入选为道琼斯可持续发展指数（Dow Jones Sustainability Indexes）之世界指数。
台达集团的详细资料，请参见：www.deltaww.com
关于中达电通
整合台达力量，拓展中国市场。1992年中达电通成立于上海，自营业以来，保持着年均增长32.9%的高速发展，为工业级用户提供高效可靠的动力、视讯、自动化及能源管理解决方案。在通信电源的市场占有率位居前列、同时也是视讯显示及工业自动化方案的领导厂商。
中达电通整合母公司台达集团优异的电力电子及控制技术，持续引进国内外性能领先的产品，在深入了解中国客户营运环境下，依据各行各业工艺需求，提出完整解决方案，为客户创建竞争优势。秉持“环保 节能 爱地球”的经营使命，成为中国移动的绿色行动战略伙伴，在节能减排、楼宇节能的技术上，陆续开展多项新应用。
为满足客户对不间断运营的需求，中达电通在全国设立了48个分支机构、64个技术服务网点与12个维修网点。依靠训练有素的技术服务团队，中达为客户提供个性化、全方位的售前、售中服务和最可靠的售后保障。
二十年深耕，在1500多名员工的努力下，中达电通2013年的营业额超过三十二亿人民币。未来，中达更将不断推陈出新，藉由与客户的紧密合作，共同开创更智能、更环保的未来。
中达电通——可靠的工业伙伴！
关于中达电通的详细资料，请参见：www.deltagreentech.com.cn
