周二，一家大型太阳能电池板制造公司为长期胶着的贸易争端翻开了新的篇章，要求美国商务部（Commerce Department）对利用来自中国或台湾的某些零件所制造的进口组件征收新关税。
此次申诉由太阳能世界工业（美国）公司（SolarWorld Industries America）提出。此前，美国决定对从中国进口的太阳能组件征税，这个申诉是为了弥补该决定中的一个漏洞。
跟踪研究清洁能源技术行业的市场研究机构GTM Research的副总裁舍勒·卡恩（Shayle Kann）表示，如果这个申诉得到通过，它就能有效阻止中国制造商进入美国市场。
2012年，美国发布的最终裁决称，中国太阳能公司得到了该国政府的不公平补贴，以低于成本的价格在美国市场倾销产品。但是，这些约为24%到36%的关税只适用于由中国太阳能电池制成的电池组件。太阳能电池是组装太阳能组件成品所需的最终重要部件。
所以，许多中国公司都通过使用其他地方——尤其是台湾制造的电池组装太阳能电池板而成功避税，虽然这些电池又是由被称作钢锭和晶片的中国部件制造而成的。如果太阳能世界获胜，由台湾电池或中国钢锭和晶片制成的电池所制造的组件都将需要缴税。
“我们正在向我们的贸易管理者提交事实证据，希望能阻止中国对制造业的另一个行业及另一个就业大户造成进一步损害，”太阳能世界工业（美国）公司总裁穆克什·杜拉尼（Mukesh Dulani）在声明中称。“中国明显意识到了太阳能科技制造业对未来经济竞争力的重要作用。但我们也意识到了这一点。”
根据联邦规定，商务部有义务考虑前述申诉，而且它还将决定是否要在1月中旬前后展开调查。中国仍试图对美国的多晶硅征税。多晶硅是传统太阳能电池板的基本组成部分；2013年7月，中国与欧盟就类似贸易申诉达成了和解协议。
太阳能世界工业（美国）公司是一家德国公司的子公司，它的申诉得到了一些美国太阳能公司的支持。在美国，许多制造商都因为来自中国的激烈竞争而濒临破产，有些公司的情况甚至更糟。但是，相关的主要行业协会表示对这个新申诉感到失望，要求重新进行协商。
行业组织太阳能行业协会（Solar Energy Industries Association）的主席罗恩·雷施（Rhone Resch）在声明中称，“贸易诉讼是种粗率的手段，单凭它并不能解决中美两国太阳能行业之间的复杂竞争问题。”
隶属于一家主要中国制造公司的英利（6.28, 1.23, 24.36%）绿色能源美洲分公司（Yingli Green Energy Americas）的总经理罗伯特·彼得林（Robert Petrin）在电子邮件中说，公司会“像在第一个案件中那样积极地抗争”。
在欧洲，GTM Research的卡恩说，通过协商，他们给中国的电池板规定了价格下限和数量限制，“所以这里的结果可能最终也差不多”。
索比光伏网 https://news.solarbe.com/201401/03/47223.html
此次申诉由太阳能世界工业（美国）公司（SolarWorld Industries America）提出。此前，美国决定对从中国进口的太阳能组件征税，这个申诉是为了弥补该决定中的一个漏洞。
跟踪研究清洁能源技术行业的市场研究机构GTM Research的副总裁舍勒·卡恩（Shayle Kann）表示，如果这个申诉得到通过，它就能有效阻止中国制造商进入美国市场。
2012年，美国发布的最终裁决称，中国太阳能公司得到了该国政府的不公平补贴，以低于成本的价格在美国市场倾销产品。但是，这些约为24%到36%的关税只适用于由中国太阳能电池制成的电池组件。太阳能电池是组装太阳能组件成品所需的最终重要部件。
所以，许多中国公司都通过使用其他地方——尤其是台湾制造的电池组装太阳能电池板而成功避税，虽然这些电池又是由被称作钢锭和晶片的中国部件制造而成的。如果太阳能世界获胜，由台湾电池或中国钢锭和晶片制成的电池所制造的组件都将需要缴税。
“我们正在向我们的贸易管理者提交事实证据，希望能阻止中国对制造业的另一个行业及另一个就业大户造成进一步损害，”太阳能世界工业（美国）公司总裁穆克什·杜拉尼（Mukesh Dulani）在声明中称。“中国明显意识到了太阳能科技制造业对未来经济竞争力的重要作用。但我们也意识到了这一点。”
根据联邦规定，商务部有义务考虑前述申诉，而且它还将决定是否要在1月中旬前后展开调查。中国仍试图对美国的多晶硅征税。多晶硅是传统太阳能电池板的基本组成部分；2013年7月，中国与欧盟就类似贸易申诉达成了和解协议。
太阳能世界工业（美国）公司是一家德国公司的子公司，它的申诉得到了一些美国太阳能公司的支持。在美国，许多制造商都因为来自中国的激烈竞争而濒临破产，有些公司的情况甚至更糟。但是，相关的主要行业协会表示对这个新申诉感到失望，要求重新进行协商。
行业组织太阳能行业协会（Solar Energy Industries Association）的主席罗恩·雷施（Rhone Resch）在声明中称，“贸易诉讼是种粗率的手段，单凭它并不能解决中美两国太阳能行业之间的复杂竞争问题。”
隶属于一家主要中国制造公司的英利（6.28, 1.23, 24.36%）绿色能源美洲分公司（Yingli Green Energy Americas）的总经理罗伯特·彼得林（Robert Petrin）在电子邮件中说，公司会“像在第一个案件中那样积极地抗争”。
在欧洲，GTM Research的卡恩说，通过协商，他们给中国的电池板规定了价格下限和数量限制，“所以这里的结果可能最终也差不多”。
索比光伏网 https://news.solarbe.com/201401/03/47223.html
