centrotherm photovoltaics AG的破产计划已于日前获得审批，这意味着这家德国公司有望终止其破产流程，并等待法院的最终确认。这对于centrotherm来说将是一个积极的开始，该公司股东及债权人已于1月29日召开的会议上审批通过了破产计划。虽然这仍需得到法院的确认并且最终达成令人满意的正式条件，但是centrotherm有信心其破产流程将被撤销。如此一来，预计剩余的1000名员工将能继续工作。
按照重组方案规定，这家光伏企业计划继续作为一家上市企业运营。同时该公司计划将无担保债权人的应收账款转为该公司股份，从而提高其股份资本。因此，预计centrotherm债权人可无条件且无任何限制条件转让70%的应收账款给一家独立管理的公司，并且债权人将成为该公司的一名股东。
总而言之，据预计通过资本减记的方法股份资本将削减1693万欧元，至423万欧元，随后通过“债券转股权”的方式将其增加至2116万欧元。破产管理公司将持有centrotherm公司80%的股份，这些股份将被转卖，而其余20%的股份仍将归股东所有。
如果该破产计划获得最终审批，那么预计到本月月底，centrotherm公司此前公布的管理层变动也将实施。该公司将进一步专注于光伏产业热表面处理制造技术的核心业务。
破产计划负责人及破产自我管理的董事会成员Tobias Hoefer表示，如果我们按照设想的实施破产计划，那么这对股东、员工及债权人来说都会带来好处。对于股东而言，这意味着上百万欧元的市值、上市股票以及股价升值的可能性都将保留。债权人则有机会获得100%应收账款，或者更多。他补充道，最后，同样重要的是，目前centrotherm集团大约1000名员工也将继续工作。
按照重组方案规定，这家光伏企业计划继续作为一家上市企业运营。同时该公司计划将无担保债权人的应收账款转为该公司股份，从而提高其股份资本。因此，预计centrotherm债权人可无条件且无任何限制条件转让70%的应收账款给一家独立管理的公司，并且债权人将成为该公司的一名股东。
总而言之，据预计通过资本减记的方法股份资本将削减1693万欧元，至423万欧元，随后通过“债券转股权”的方式将其增加至2116万欧元。破产管理公司将持有centrotherm公司80%的股份，这些股份将被转卖，而其余20%的股份仍将归股东所有。
如果该破产计划获得最终审批，那么预计到本月月底，centrotherm公司此前公布的管理层变动也将实施。该公司将进一步专注于光伏产业热表面处理制造技术的核心业务。
破产计划负责人及破产自我管理的董事会成员Tobias Hoefer表示，如果我们按照设想的实施破产计划，那么这对股东、员工及债权人来说都会带来好处。对于股东而言，这意味着上百万欧元的市值、上市股票以及股价升值的可能性都将保留。债权人则有机会获得100%应收账款，或者更多。他补充道，最后，同样重要的是，目前centrotherm集团大约1000名员工也将继续工作。
索比光伏网 https://news.solarbe.com/201302/01/33967.html
