（Shine Magazine/光能杂志 & www.solarbe.com/索比太阳能光伏网 记者 明今编译）
day4 Energy、Roth & Rau合作推出了世界上第一块效率高达19.3%的组件。该组件运用了Roth & Rau公司异质结技术和Day4 Energy公司的DNA技术，从而减少了从电池到组件的效率损失并显著降低银浆的消耗。
Roth & Rau公司的电池新生产线已经在德国的霍恩施泰因-恩斯特塔尔(Hohenstein- Ernstthal)建成，准备投入大批量生产。即使大批量生产，Roth & Rau公司的电池制造过程也仅包括很少的生产步骤，这样即具有成本效益又与薄晶圆技术兼容。
Day4 Energy的总裁乔治•鲁宾说：“Day4 Energy使得多晶和单晶电池性能越来越好，并且是多种不同类型电池的平台，这包括大面积背触式电池、薄膜电池、超薄硅电池、大规模硅电池以及异质光伏电池；我们公司的stay-powerful技术已经被证明是给市场带来太阳能电池创新设计的关键。”
Roth & Rau的首席执行官迪特马尔•罗斯说：“Day4 Energy的stay-powerful技术是一个理想的平台，能把最先进的组件技术同我们的异质结技术相结合。此次合作使双方均获益匪浅。”
异质结技术提供优质的钝化性能
Roth&Rau公司表示，和标准电池处理技术相比，异质结技术提供卓越的钝化性能，从而产生更高的效率和良好的温度特性。该公司还指出，这项技术的生产过程中生产步骤简单并能和薄晶圆技术兼容。
从电池到组件，DNA技术最大限度地减少损失
Day4 Energy公司表示，DNA技术能最大限度地减少从电池到组件的效率损失，而且在标准的技术生产中能减少银浆的损耗，从而使细线只有70微米宽和10微米高。该组件还运用了Day4 Energy的Stay-powerful技术，它采用了在高温焊接过程中嵌入涂用低温熔化合金的聚合物薄膜，创造了2100个独立的电子接接。
该公司声称这种方法能带来许多好处，包括提高光伏电池的效率、机械稳定性和光伏功率密度，并且质量更耐久。
（异质结技术电池图示）
