（Shine Magazine/光能杂志 & www.solarbe.com/索比太阳能光伏网 记者 明今编译）
Ubbink East Africa公司是 Centrotec Sustainable公司的荷兰子公司，目前已建成位于肯尼亚Naivasha地区的东非的第一个光伏组件厂。Ubbink计划每年生产约3万套组件，这些组件大部分用于非洲日益增长的小型光伏发电系统。
“我们的太阳能工厂——整个东非和中非的第一个工厂——开始启动本地太阳能产业。”Ubbink东非首席执行官Haijo Kuper说。 “一年时间内，我们获得了对东非来说全新的技术，将会产生30多个工作岗位。这也是我们对大陆的持续发展作出的贡献。”
Naivasha的所有员工都在荷兰接受的培训。这确保了生产的顺利启动，新工厂已经每天生产超过100 KEBS（肯尼亚标准局认证的）电池板。
来自商届和政届（包括荷兰议会外事委员会）的知名人士出席了新工厂的投产仪式。 Centrotec公司认为这不只是获得了在这一日益增长的市场上立足的机会，也是其更广泛的社会责任的一部分。
“作为一个对社会负责有服务意思的公司，我们看到我们在非洲大陆的社会角色：用我们的非洲制造的太阳能电池组件创建环保的本地发电解决方案，并有助于该地区的可持续发展。”Centrotec的首席执行官Gert-Jan Huisman说。
索比光伏网 https://news.solarbe.com/201108/31/19738.html
