（Shine Magazine/光能杂志 & www.solarbe.com/索比太阳能光伏网 记者 李默 报道）
凭借首块硅锭的出炉，centrotherm photovoltaics AG公司(ETR:CTN)旗下全资子公司centrotherm SiTec在中国的生产发展过程中取得了里程碑式的成就，帮助这家中国陕西省的多晶硅生产商将自身的生产业务扩大至了硅锭生产。这块重达450千克的硅锭由centrotherm SiTec公司所开发的多晶硅铸锭炉所产，耗时不到六十小时，并已达到了较高的品质标准。
“此次商业化生产运行证明了该套系统的性能已经超过了市场标准。”结晶工艺开发部门经理克里斯琴·霍斯(Christian Hoess)博士表示，“这项技术的潜力还未得到完全应用。这一型号的铸锭炉具有进行进一步升级的能力，可是客户在减少额外开支的同时，将产能在现有基础上提高35%。”
“凭借此次在极短的时间内所完成的‘首块硅锭的出炉’，我们再次展示出了公司具有向整个太阳能价值链上提供各种优秀技术的能力，而并不仅限于多晶硅和太阳能电池领域内。” centrotherm SiTec公司总经理阿尔布雷希·莫泽(Albrecht Mozer)表示，“作为向太阳能价值链的技术及关键设备供应商，我们可使公司的客户获得优化后的集成生产工艺，并在缩减操作成本的同时获得优异的品质。”目前，公司正为这家未透露姓名的中国国企加建若干座多晶硅铸锭炉。
在多晶硅铸锭炉内部，多晶硅块首先将在1450摄氏度以上的温度下在石英坩埚内进行熔化。随后，熔化后的硅料通过定向凝固工艺被转化成多晶硅硅锭。而硅砖和硅片则是由这些多晶硅硅锭切割而来，进而被加工成用于生产太阳能电池和组件的原材料。
>
>
