卢森堡/中国东营，2010年5 月 6日/美通社 – 亚洲/ - CNPV光伏集团，根据卢森堡大公国法律组建的公开股份有限公司，业界领先的太阳能光伏产品综合制造商，公司今日宣布，截止于 2010 年 12 月31 日的年度总决算财务报告已提交到“巴黎纽约泛欧证券交易所”的创业板管理机构，股票代码：ALCNP。通过公司网站的“投资者关系”部分可访问此年度报告，网址为：http://www.cnpv-power.com
2010年全年财务和运营重点
- 光伏组件2010年产量为165.3MWp，包含已发货158MWp。7MWp用于CNPV拥有运营的中国东营太阳能电站的建设，也是国家金太阳工程的一部分。总产量比2009年增长了377.8%。
- 营业收入为260.2百万欧元，比2010年上半年增长了42.6%，较上年同期增长了258.3%。
- 毛利润达43.2百万欧元，连续增长了62.5%，较上年同期增长147.9%。
- 全年毛利率为16.6%，较上半年15.4%提高了7.8%。
- 全年营业收入（息税前）达29.6百万欧元，与2009年14.4百万欧元相比增长了105.1%。
- 净收入为19.0百万欧元，与2009年11.1百万欧元相比同期增长了72.2%。
- 在完全稀释的基础之上，2010年每股收益由之前的2.17欧元每股增加到是3.73欧元每股，提高了72.3%。
- 员工从2009年600人增加到2010年1600人。
- 2010年，公司完成了与客户预计的订单量，2011年至2013年1.2GW。
“我们对2010年度的业绩表现很满意，这一年取得了很多重大成绩。我们完成了2010年的生产发货目标，营业收入目标及净收益目标，”CNPV首席执行官张顺福先生和首席运营官、首席技术官兼董事会成员乔德瑞先生一同表示。
“我们的发货量和销售额较去年同期增长超过一倍，2010年下半年我们继续通过不断提高运营效率和电池片产量来提高我们的利润率。这一年整个行业平均销售价格下降，也使得全球可以受益于太阳能系统的人数不断增长。”
“2010年的成长说明了我们成功地执行了我们的策略，即通过在欧洲以外的新兴光伏市场设立分销部门及区域终端市场来扩大销售，比如中国市场，南亚和澳大利亚/新西兰市场。我们相信这也反应了更多的客户对CNPV组件及系统卓越的品质和性能的一种认可。我们品牌认可度在全球市场范围内也将不断扩展。”
“展望2011年，我们将持续集中精力抓住提高太阳能产品利用率这个突破点，同时抓住拓展印度，美国和其他地区市场的机遇。”
近期的业务亮点
“我们的发货量和销售额较去年同期增长超过一倍，2010年下半年我们继续通过不断提高运营效率和电池片产量来提高我们的利润率。这一年整个行业平均销售价格下降，也使得全球可以受益于太阳能系统的人数不断增长。”
“2010年的成长说明了我们成功地执行了我们的策略，即通过在欧洲以外的新兴光伏市场设立分销部门及区域终端市场来扩大销售，比如中国市场，南亚和澳大利亚/新西兰市场。我们相信这也反应了更多的客户对CNPV组件及系统卓越的品质和性能的一种认可。我们品牌认可度在全球市场范围内也将不断扩展。”
“展望2011年，我们将持续集中精力抓住提高太阳能产品利用率这个突破点，同时抓住拓展印度，美国和其他地区市场的机遇。”
近期的业务亮点
在2010年下半年，公司：
- 公司与9Ren新能源集团签订了长期销售合同，2010年发货13MWp，合同延续到2012年。
- 所有系列产品获得英国MCS认证，从而使得CNPV可以进入英国市场。
- 通过与MPower战略合作进入了澳大利亚和新西兰市场，从2010年到2012年将完成累积发货30MWp。
- 通过与Tamrag Power合作进入孟加拉和尼泊尔市场，在2010年到2012年期间将发货30MWp。
- 与中国临沂巨皇新能源科技签订了20MWp的销售合同。
- 与东欧的Stand-by扩展了其战略合同，至2013年追加发货150MWp。
- 优质高性能晶体硅太阳能光伏组件获得了美国UL和加拿大C-UL认证。
- 从2010到2013年承诺向德累斯顿AE Photonics供应300MWp的组件。
- 与Donauer Solartechnik Vertriebs GmbH建立了长期战略伙伴关系并承诺向其提供200MWp的组件。
后续事件
继2010年第四季度，公司：
- 宣布启动山东省首个最大规模7MWp太阳能电站项目，同时也是国家金太阳工程的一部分。
- 与法国西部一家领先的工程开发及太阳能光伏系统安装公司JIT Solaire签订长期战略合作协议，承诺至2012年向其提高20MWp光伏组件。
- 与领先的项目开发商及太阳能光伏工程的独立发电商Sun’R SAS建立长期战略合作伙伴关系，承诺在2011年向其提高14MWp光伏组件，其余在2013年提供。
|
描述 |
2010 |
2009 |
%同期变化率 |
|
总收入 |
260.2 |
72.6 |
258.3% |
|
毛利润 |
43.2 |
17.4 |
147.9% |
|
毛利率 |
16.6% |
24.0% |
-30.8% |
|
营业费用 |
13.4 |
3.7 |
262.2% |
|
息税前/营业收入 |
29.6 |
14.4 |
105.1% |
|
营业毛利率 |
11.4% |
19.8% |
-42.7% |
|
净收入 |
19.0 |
11.1 |
72.2% |
|
每股收益(完全稀释后) |
3.74 |
2.17 |
72.2% |
此 2010 年财务报表已由Grant Thornton Lux Audit S.A 审计，该机构是卢森堡的一家审计公司，也是国际 Grant Thornton 审计服务网络的成员之一。
2010年全年运营结果
营业收入/生产量
2010 年营业收入为260.1百万欧元，比上年同期增长258.3%。2009年以来总产量增长了377.8%。在此期间，大部分订单来源于欧洲市场，中国、南韩及澳大利亚出货量的增加进一步多样化了公司在全球市场的份额。
营业收入/生产量
2010 年营业收入为260.1百万欧元，比上年同期增长258.3%。2009年以来总产量增长了377.8%。在此期间，大部分订单来源于欧洲市场，中国、南韩及澳大利亚出货量的增加进一步多样化了公司在全球市场的份额。
毛利润和毛利率
2010年毛利润为43.2百万欧元，较去年同期相比增长了147.9%。下半年较上半年毛利润增长了62.5%，反应了出货的季节性差价以及公司掌握高性能组件一级价格水平的能力。
毛利率上半年从15.4%提高到16.6%。公司将此次毛利率的提高归因于运营效率的持续改善以及电池片生产的巨大贡献。另外，毛利率的增长也与2010年硅原材料购买价格的下降以及非晶硅生产成本的消减有很大关系。
2009年至2010年整个公司毛利率由24.0%下降到16.6%，主要原因在于2009年公司主要精力集中在当地工程业务作为促进中国经济发展的一部分，从而产生了比光伏组件销售更高的毛利率。
运营费用
2010年运营费用为13.4百万欧元，占全年营业收入的5.1%，然而2009年运营费用占营业收入5.0%。2010年期间经营支出的很大一部分用于市场开发，公司参加了全球范围内17个贸易展会。
2010年毛利润为43.2百万欧元，较去年同期相比增长了147.9%。下半年较上半年毛利润增长了62.5%，反应了出货的季节性差价以及公司掌握高性能组件一级价格水平的能力。
毛利率上半年从15.4%提高到16.6%。公司将此次毛利率的提高归因于运营效率的持续改善以及电池片生产的巨大贡献。另外，毛利率的增长也与2010年硅原材料购买价格的下降以及非晶硅生产成本的消减有很大关系。
2009年至2010年整个公司毛利率由24.0%下降到16.6%，主要原因在于2009年公司主要精力集中在当地工程业务作为促进中国经济发展的一部分，从而产生了比光伏组件销售更高的毛利率。
运营费用
2010年运营费用为13.4百万欧元，占全年营业收入的5.1%，然而2009年运营费用占营业收入5.0%。2010年期间经营支出的很大一部分用于市场开发，公司参加了全球范围内17个贸易展会。
外汇兑换
与上年0.8百万欧元的外汇兑换损益相比，2010年期间公司外汇兑换损益达2.1百万欧元。欧元在销售中占较大权重，供应大部分是人民币，因此外汇兑换率的波动也暴露了公司短期的汇率波动。
与上年0.8百万欧元的外汇兑换损益相比，2010年期间公司外汇兑换损益达2.1百万欧元。欧元在销售中占较大权重，供应大部分是人民币，因此外汇兑换率的波动也暴露了公司短期的汇率波动。
利息支出
2010年全年的利息支出为410万欧元，较 2009年的90万欧元同期增长了350.6%。.2010年和2009年长期和短期借贷粉笔为61.7百万欧元和26.3百万欧元，同期增长了134.6%。2010年短期借贷平均时间不多于4个月。2010年和2009年加权平均利率分别为8.82%和8.97%。
2010年全年的利息支出为410万欧元，较 2009年的90万欧元同期增长了350.6%。.2010年和2009年长期和短期借贷粉笔为61.7百万欧元和26.3百万欧元，同期增长了134.6%。2010年短期借贷平均时间不多于4个月。2010年和2009年加权平均利率分别为8.82%和8.97%。
净收入和每股收益
2010年净收入达19.0百万欧元，较2009年11.1同期增长72.2%。净收入占营业收入的比例从上半年3.2%增长到10.2%，混合平均每年占营业收入7.3%。2010年每股完全稀释的收益是3.73欧元，较2009年全年2.17欧元每股相比增长了72.3%。
财务状况
截至2010年12月31日，公司拥有13.4百万欧元。年底短期的银行借贷是53.5百万欧元。大部分资金用于项目贸易融资。
至2010年12月31日，股东权益为61.1百万欧元，较上年同期37.2百万欧元相比增长64.4%。
2010年产能扩张
通过改善电池片转化效率，生产效率以及改进生产线，2010年第四季度公司光伏电池片和组件的生产大约达到每年300MWp的产量，2009年同期为200MWp。
2010年净收入达19.0百万欧元，较2009年11.1同期增长72.2%。净收入占营业收入的比例从上半年3.2%增长到10.2%，混合平均每年占营业收入7.3%。2010年每股完全稀释的收益是3.73欧元，较2009年全年2.17欧元每股相比增长了72.3%。
财务状况
截至2010年12月31日，公司拥有13.4百万欧元。年底短期的银行借贷是53.5百万欧元。大部分资金用于项目贸易融资。
至2010年12月31日，股东权益为61.1百万欧元，较上年同期37.2百万欧元相比增长64.4%。
2010年产能扩张
通过改善电池片转化效率，生产效率以及改进生产线，2010年第四季度公司光伏电池片和组件的生产大约达到每年300MWp的产量，2009年同期为200MWp。
2011年产能扩张
为了满足高性能太阳能光伏组件日益增长的需求，公司计划在2011年将光伏电池片和组件的产能分别提高至250MWp和500MWp。
为了满足高性能太阳能光伏组件日益增长的需求，公司计划在2011年将光伏电池片和组件的产能分别提高至250MWp和500MWp。
技术及产品发展升级
公司目前改善产品的工艺技术，主要包括使用加强的减反射膜玻璃，高导电率色带材料以及光伏生产工艺价值链中的钝化和金属化作用，从而使得单晶硅和多晶硅产品线的电池效率分别提高到18.5%和17.5%。同时，公司进一步计划加强透明度、光伏建筑一体化以及屋顶组件产品的开发。公司打算开发并提供与行业平均水平相同的高密度系列优质组件来满足客户的需求，使我们与竞争对手区分开，来满足和超出客户的期望。
总决算财务报表以及 2010 财政年度审计报告可在公司网站上获取到，网址为：http://en.cnpv-power.com。ISIN 代码：LU0379220212 – 创业板股票代码：ALCNP
关于CNPV
CNPV光伏集团 (NYSE Euronext: ALCNP) 的全资子公司为 CNPV 东营光伏太阳能有限公司，是业界领先的多元化太阳能产品公司，生产硅锭、硅片、电池和太阳能组件，在太阳能光伏领域建立起了巨大的优势，并且还设计、制造和提供高效且经济的地面晶体太阳能光伏组件。我们的世界级晶体太阳能光伏组件具有可靠性高以及使用寿命长的特点，并且经过了严格的内部测试和外部认证（IEC61215、IEC61730、UL 和 CE），以确保卓越的性能和安全性。更多相关信息，请访问 CNPV 主页，网址为：http://www.cnpv-power.com
公司目前改善产品的工艺技术，主要包括使用加强的减反射膜玻璃，高导电率色带材料以及光伏生产工艺价值链中的钝化和金属化作用，从而使得单晶硅和多晶硅产品线的电池效率分别提高到18.5%和17.5%。同时，公司进一步计划加强透明度、光伏建筑一体化以及屋顶组件产品的开发。公司打算开发并提供与行业平均水平相同的高密度系列优质组件来满足客户的需求，使我们与竞争对手区分开，来满足和超出客户的期望。
总决算财务报表以及 2010 财政年度审计报告可在公司网站上获取到，网址为：http://en.cnpv-power.com。ISIN 代码：LU0379220212 – 创业板股票代码：ALCNP
关于CNPV
CNPV光伏集团 (NYSE Euronext: ALCNP) 的全资子公司为 CNPV 东营光伏太阳能有限公司，是业界领先的多元化太阳能产品公司，生产硅锭、硅片、电池和太阳能组件，在太阳能光伏领域建立起了巨大的优势，并且还设计、制造和提供高效且经济的地面晶体太阳能光伏组件。我们的世界级晶体太阳能光伏组件具有可靠性高以及使用寿命长的特点，并且经过了严格的内部测试和外部认证（IEC61215、IEC61730、UL 和 CE），以确保卓越的性能和安全性。更多相关信息，请访问 CNPV 主页，网址为：http://www.cnpv-power.com
安全港声明
此声明中的前瞻性陈述包涵在《1995 年个人安全诉讼修正法案》(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)中关于安全港条款的含义中。除了此声明中的历史事实陈述外，其它所有陈述均为前瞻性陈述，包括但不限于，CNPV 另筹资本为其经营活动提供资金支持的能力；其产品的效力、收益率及市场推广能力；公司股票的未来交易；公司作为公开上市公司的经营能力；目前现金流能够使公司为其运营提供资金的周期；公司保护其专有信息资料的能力；总体经济和商业环境；公司运营结果和财务状况的波动性；公司招募或留住高级管理人员及研发人员的能力；以及公司向巴黎欧交所报备的文件中详细列举的其他风险。这些前瞻性陈述涉及已知和未知的风险和不确定性，它们基于当前期望、假设、评估和对于公司及行业的预测。除非法律上有具体要求，否则公司没有义务来更新这些前瞻性陈述以反映将要发生的事件、情况或公司对未来预期的变化。尽管公司相信在此前瞻性陈述中的期望是合理的，但并不保证其结果是正确的，投资者要小心谨慎，实际结果可能会与预期结果存在实质性差异。
此声明中的前瞻性陈述包涵在《1995 年个人安全诉讼修正法案》(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)中关于安全港条款的含义中。除了此声明中的历史事实陈述外，其它所有陈述均为前瞻性陈述，包括但不限于，CNPV 另筹资本为其经营活动提供资金支持的能力；其产品的效力、收益率及市场推广能力；公司股票的未来交易；公司作为公开上市公司的经营能力；目前现金流能够使公司为其运营提供资金的周期；公司保护其专有信息资料的能力；总体经济和商业环境；公司运营结果和财务状况的波动性；公司招募或留住高级管理人员及研发人员的能力；以及公司向巴黎欧交所报备的文件中详细列举的其他风险。这些前瞻性陈述涉及已知和未知的风险和不确定性，它们基于当前期望、假设、评估和对于公司及行业的预测。除非法律上有具体要求，否则公司没有义务来更新这些前瞻性陈述以反映将要发生的事件、情况或公司对未来预期的变化。尽管公司相信在此前瞻性陈述中的期望是合理的，但并不保证其结果是正确的，投资者要小心谨慎，实际结果可能会与预期结果存在实质性差异。
如需更多信息，请联系：
CNPV光伏集团
B.Veerraju Chaudary
首席运营官、首席技术官兼董事会成员
手机： +86-13656-473355,
电子邮件：chaudary@cnpv-power.com
CNPV光伏集团
B.Veerraju Chaudary
首席运营官、首席技术官兼董事会成员
手机： +86-13656-473355,
电子邮件：chaudary@cnpv-power.com
信息来源：CNPV光伏集团
>
>
