7月30日-8月1日，由中国人民大学主办，中国人民大学重阳金融研究院承办的“第三届G20国智库论坛”在北京举办。本次论坛主题为“全球治理与开放型经济”，中国经济网为合作媒体。挪威国际事务研究所所长史欧夫31日在参加“第三届20国智库论坛”时说，能源至关重要，它可以帮助解决全球贫困，缺乏能源或者是没有能源会抑制国家的经济增长。中国应该进一步鼓励G20关注能源方面的问题。
以下是史欧夫发言全文：
史欧夫：非常感谢！首先我要感谢重阳组织这样的峰会，也感谢你们所做出的一些努力。我要感谢那些所有的G20成员国，和非G20代表。今天在座的各位都谈到了G20如何来应对燃眉之急。其实这个话题至关重要，但是同样重要的是G20是不是有能力来避免危机，避免未来的危机再度发生。
我今天的演讲会提到未来的一系列挑战和潜在危机，我觉得中国的轮值主席国地位，应该进一步鼓励G20关注能源方面的问题，能源治理的问题，以及基础设施的问题。
我的观点和之前的嘉宾所讲的观点有很多的类似之处，我相信我的介绍不会像其他的嘉宾做的那么典雅，我有三个介绍：
第一，为什么能源是至关重要的，我会谈一下全球市场如何改革。为什么G20会支持这种变革，我也会提出我个人的一些拙见，来关注中国的G20应该如何进一步合作。
我不知道在座的各位了不了解能源的重要性，能源对于经济的增长是至关重要的。
能源价格现在就是很好，但是我们记住一点，它有很大的变动性。它的动荡对长期的成长产生负面的影响，这是许多人要关注的一点。
能源至关重要，它可以帮助我们解决全球贫困，缺乏能源或者是没有能源会抑制国家的经济增长。
目前，还有120亿人他们无法获得电力供应等等，我们要专注能源的获得，它可以进一步帮助我们消除贫困。我们也需要打造一个合理的能源机构，帮助我们应对气侯变化。全新的气侯报道指出我们有我们的选择，在面对投资上，比如说基础设施的投资和能源投资，可以帮助我们进一步加强密集型的经济增长，如果我们不采取正确的措施和途径的话，我们就无法踏上增长的道路。
第二，现在在能源的市场上，这是我的第二个话题。他们已经不像过去那样。在几年前的时候，我们看到能源市场就像其他的市场一样，这不是很好的观点。
像能源它是一个长期的战略，投资者需要安全的能源供应，消费者需要安全的供应，在过度上现在政府和各个机构都会发挥至关重要的作用。我们现在面临着很多的挑战，在能源市场尤为如此，我想指出一些重要的趋势。首先我们有技术创新，我们可以将新能源引入市场，比如说页岩气等等。我们也看到了一种变革，那就是在可再生能源领域的变革，比如说太阳能、风能等等，还有能源储备的多种多样，中国在这些领域引领世界潮流。
第三，我们看到现在的整个生产和消费者模式也发生很大的变化，我们现在有全新的能源和全新的生产方式，可以进一步改变它的运输方式，有新的互联方式，它可以产生全新的依赖，我们要进一步了解地缘政治它对绿色能源产生什么样的影响？我们不知道在这个系统当中需要什么样的机制来打造绿色经济，我们也看到气侯议程，它进一步改变的政治环境，影响所有的消费者、市民和政界人士。
在北京也是如此，很多人比较关注水质量和空气的问题，现在我们能源在全球发挥着非常重要的作用，俄罗斯和美国就是这样的，有很多的国家更多关注中东安全性和非常安全性，因为他们面临能源的问题。在这样的过度阶段，我觉得我们要有一个很好的能源治理系统，但是很遗憾的是我们没有这样的系统，我们缺乏这样的系统，我们现在有OPEC石油输出组织，但还是比较有限，还有很多的消费者他们也很关注这个问题，我们是能源的主要消费国。
不管是能源生产国还是消费者，他们都必须非常关注现在能源的过度，还有气侯的战略。G20在中国轮值主席国的举办当中，会发挥重要的作用。我们可以看一下如何设计系统，让它具有表达性和合法性，中国通过两种方式实现目标。
首先，我们根据既有的战略打造我们的机制，我们可以根据布里斯班峰会打造我们的G20峰会。我相信我们也改变IEA，它是最好的可选之道。
第二个，G20在中国的轮值主席国地位，它如何更好的支持可持续发展的目标。这样一来中国的轮值主席国地位，我们不仅要关注成员国的地位，也要进一步发挥重要的作用，来追求全球的领导力。就像昨天的杨先生所提到的，我们要以正确的方向发展，本国的经济。我相信中国有很多的成功经验，不管是在基础设施方面等等都是如此，我们可以加强基础设施的投资，如何增强我们的发展，谢谢！
以下是史欧夫发言全文：
史欧夫：非常感谢！首先我要感谢重阳组织这样的峰会，也感谢你们所做出的一些努力。我要感谢那些所有的G20成员国，和非G20代表。今天在座的各位都谈到了G20如何来应对燃眉之急。其实这个话题至关重要，但是同样重要的是G20是不是有能力来避免危机，避免未来的危机再度发生。
我今天的演讲会提到未来的一系列挑战和潜在危机，我觉得中国的轮值主席国地位，应该进一步鼓励G20关注能源方面的问题，能源治理的问题，以及基础设施的问题。
我的观点和之前的嘉宾所讲的观点有很多的类似之处，我相信我的介绍不会像其他的嘉宾做的那么典雅，我有三个介绍：
第一，为什么能源是至关重要的，我会谈一下全球市场如何改革。为什么G20会支持这种变革，我也会提出我个人的一些拙见，来关注中国的G20应该如何进一步合作。
我不知道在座的各位了不了解能源的重要性，能源对于经济的增长是至关重要的。
能源价格现在就是很好，但是我们记住一点，它有很大的变动性。它的动荡对长期的成长产生负面的影响，这是许多人要关注的一点。
能源至关重要，它可以帮助我们解决全球贫困，缺乏能源或者是没有能源会抑制国家的经济增长。
目前，还有120亿人他们无法获得电力供应等等，我们要专注能源的获得，它可以进一步帮助我们消除贫困。我们也需要打造一个合理的能源机构，帮助我们应对气侯变化。全新的气侯报道指出我们有我们的选择，在面对投资上，比如说基础设施的投资和能源投资，可以帮助我们进一步加强密集型的经济增长，如果我们不采取正确的措施和途径的话，我们就无法踏上增长的道路。
第二，现在在能源的市场上，这是我的第二个话题。他们已经不像过去那样。在几年前的时候，我们看到能源市场就像其他的市场一样，这不是很好的观点。
像能源它是一个长期的战略，投资者需要安全的能源供应，消费者需要安全的供应，在过度上现在政府和各个机构都会发挥至关重要的作用。我们现在面临着很多的挑战，在能源市场尤为如此，我想指出一些重要的趋势。首先我们有技术创新，我们可以将新能源引入市场，比如说页岩气等等。我们也看到了一种变革，那就是在可再生能源领域的变革，比如说太阳能、风能等等，还有能源储备的多种多样，中国在这些领域引领世界潮流。
第三，我们看到现在的整个生产和消费者模式也发生很大的变化，我们现在有全新的能源和全新的生产方式，可以进一步改变它的运输方式，有新的互联方式，它可以产生全新的依赖，我们要进一步了解地缘政治它对绿色能源产生什么样的影响？我们不知道在这个系统当中需要什么样的机制来打造绿色经济，我们也看到气侯议程，它进一步改变的政治环境，影响所有的消费者、市民和政界人士。
在北京也是如此，很多人比较关注水质量和空气的问题，现在我们能源在全球发挥着非常重要的作用，俄罗斯和美国就是这样的，有很多的国家更多关注中东安全性和非常安全性，因为他们面临能源的问题。在这样的过度阶段，我觉得我们要有一个很好的能源治理系统，但是很遗憾的是我们没有这样的系统，我们缺乏这样的系统，我们现在有OPEC石油输出组织，但还是比较有限，还有很多的消费者他们也很关注这个问题，我们是能源的主要消费国。
不管是能源生产国还是消费者，他们都必须非常关注现在能源的过度，还有气侯的战略。G20在中国轮值主席国的举办当中，会发挥重要的作用。我们可以看一下如何设计系统，让它具有表达性和合法性，中国通过两种方式实现目标。
首先，我们根据既有的战略打造我们的机制，我们可以根据布里斯班峰会打造我们的G20峰会。我相信我们也改变IEA，它是最好的可选之道。
第二个，G20在中国的轮值主席国地位，它如何更好的支持可持续发展的目标。这样一来中国的轮值主席国地位，我们不仅要关注成员国的地位，也要进一步发挥重要的作用，来追求全球的领导力。就像昨天的杨先生所提到的，我们要以正确的方向发展，本国的经济。我相信中国有很多的成功经验，不管是在基础设施方面等等都是如此，我们可以加强基础设施的投资，如何增强我们的发展，谢谢！
