（Shine Magazine/光能杂志 & www.solarbe.com/索比太阳能光伏网 记者 明今编译）
- 薄膜太阳能组件创效率14%的记录
- CIGSfab达到量产最高效率
- 曼兹与研发伙伴ZSW创效率20.3%的实验室最高纪录
MANZ(曼兹）公司在德国汉堡欧巡展上展出了受光效率达15.1%的薄膜组件，这个效率达到了一个最新水平，这里的效率还与薄膜组件的感光面积有关，对应的实际组件效率为14%。这个数字刷新了世界纪录，更是三大公司——Manz曼兹公司、位于Stuttgart的Baden-Württemberg太阳能和氢研究中心（ZSW）和来自Schwäbisch Hall的组件制造商Wurth Solar公司——一年的密切合作的成果。
这个效率达到世界纪录的组件拥有最优良的设计，以铜铟镓硒薄膜技术为基础。该技术可以让能吸收太阳光的铜铟镓硒涂层沉积在光伏电池的基板上。在薄膜技术领域，如非晶硅或碲化镉技术，铜铟镓硒技术被认为是最具有降低成本方面的竞争力。在实验室环境中，铜铟镓硒电池的效率已经超过20%。曼兹的合作伙伴ZSW已经证实了20.3%的实验室效率。
“我们现在面临的挑战就是要极大缩小太阳能组件的实验室效率和大规模生产的效率间的差距。”manz曼兹公司创始人和首席执行官Dieter Manz说。
随着世界纪录的太阳能组件在汉堡的欧巡展（EU PVSEC）上展出，曼兹已经成为铜铟镓硒技术的领导者。该公司目前是铜铟镓硒薄膜电池——目前可以实现发电盈利——的集成成产线（曼兹的CIGSfab设备）的唯一供应商。本次展会的铜铟镓硒太阳能组件都是原有的生产规格600×1200毫米，输出功率为100瓦，由位于Schwäbisch Hall的Würth Solar公司的工厂生产。
“由于目前全球的组件制造商都面临着价格的大幅下跌的压力，”Manz公司的创始人兼首席执行官Dieter Manz说：“只有定位为成本领导者并能够提供最高效率组件的公司才能度过财政上的难关。我们的CIGSfab以目前最有发展前景的薄膜技术为基础，完全能满足这两个要求。”
Manz曼兹公司将于2011年9月6日11:30在欧巡展的CIGSforum论坛上介绍研究的进展情况。地点在汉堡议会中心的马赛会议室。参会者可在www.manz.com/ cigsforum进行网上注册。
