Franzen推出采用Odersun太阳能模块的光伏一体化建筑

德国柏林和科滕海姆--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)--太阳能定制组件制造商Odersun AG与外立面及太阳能系统承造商FranzenGroup宣布双方将在光伏建筑一体化领域展开合作。双方的合作关系将进一步推动太阳能组件与后部通风型幕墙外立面的一体化。在项目规划与设计阶段，Franzen Ingenieur- und Montagebau GmbH就会提供有关结合太阳能组件的外立面规划综合咨询服务。从现代化高能效光伏外立面的设计到实施阶段，建筑师、规划与建造专业人士会一直陪伴在旁，提供支持。Odersun制造用于现存外立面系统的定制CIS模块以及符合特殊规格的定制CIS模块。

FranzenGroup重点关注开放式系统幕墙外立面领域，拥有必要的跨学科专业知识，能够应对将光伏发电组件与建筑外立面结合的挑战。Franzen在外立面行业拥有超过40年经验，并且长期以来涉足太阳能行业，既拥有兼顾美学与功能性的必要技能，又能打造出全面集成太阳能组件的外立面系统布局。因此，其他各种不必要的接口已经不再适用。

Odersun AG首席执行官Hein van der Zeeuw博士表示：“在采用新型太阳能组件方面，Franzen果断选择将外立面建造与太阳能系统设计方面的丰富经验相结合，这在目前还是非常少见的。只有具备必要系统与规划与安装经验与能力，并采用适当的材料，才能在采用太阳能组件的建筑中兼顾功能性与艺术性。”

Odersun与Franzen的合作关系也形成制造商、系统供应商与规划及安装链中的重要一环。

FranzenGroup董事总经理Dipl.-Ing. Jürgen Krämer表示：“作为一家一流的安装公司，我们是首批在建筑中集成太阳能组件的公司之一。很明显，在建筑内结合可持续能源供应新技术是一种动态趋势，我们要为这种趋势做好准备。我们在外立面行业拥有40多年经验，并且自2005年起一直活跃于太阳能行业。采用Odersun新组件之后，我们现在能够将两种技术结合，提供太阳能外立面，同时还能达到建筑美学要求。”

关于Odersun AG（www.odersun.com）

Odersun设计并制造定制太阳能产品。

关于FranzenGroup（www.franzengroup.net）

FranzenGroup专业从事建筑外壳与交钥匙工程建设。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。